Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

İmam Buhari : 549

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعَتَيْنِ وَعَنْ لِبْسَتَيْنِ وَعَنْ صَلَاتَيْنِ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَعَنْ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَعَنْ الِاحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ يُفْضِي بِفَرْجِهِ إِلَى السَّمَاءِ وَعَنْ الْمُنَابَذَةِ وَالْمُلَامَسَةِ

[Ubeyd bin İsmail]'den [Ebu Usame]'den, [Ubeydullah]'tan, [Hubeyb bin Abdurrahman]'dan, [Hafş bin Aşim]'den, [Ebu Hurayra]'dan bize rivayet edildiğine göre, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem iki çeşit alım satımı, iki çeşit giyinmeyi ve iki çeşit namazı yasaklamıştır. Sabah namazından güneş doğana kadar ve ikindi namazından güneş batana kadar namaz kılmayı yasaklamıştır. Şama' elbisesini giymeyi ve cinsel organları göğe dönük olacak şekilde tek bir elbise ile ihtiba' oturmayı yasaklamıştır. Ayrıca, münabadza ve mulasamaya mal olan şeylerin alım satımını da yasaklamıştır."