Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

İmam Nesai : 559

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ غَيْرَ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُوَكَانَ مِنْ أَحَبِّهِمْ إِلَيَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَعَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ

[Ahmed bin Mani'] bize bildirdiğinde şöyle dedi: [Hüseyim] bize anlattığında şöyle dedi: [Mansur] bize [Katade]'den rivayet ettiğinde şöyle dedi: [Ebu Aliye] bize [İbn Abbas]'tan şöyle aktardı: "Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sallam'ın sahabelerinden biri olan Ömer bin Hattab'dan (ki kendisi çok sevdiğim bir kişidir) işittim ki, Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sallam, sabah namazından sonra güneş doğana kadar namaz kılmayı ve ikindi namazından sonra güneş batana kadar namaz kılmayı yasaklamıştır."