Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

İmam Buhari : 547

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَشَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنِي نَاسٌ بِهَذَا

[Hafs bin Ömer] bize şöyle anlattı: [Hişam], [Katade]'den, [Ebu Aliye]'den, [İbn Abbas]'tan şöyle rivayet etti: "Benden razı olanlar şahitlik ederler ve aralarında en çok razı olduğum [Ömer]'dir (hepsi derler ki): Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem, sabah namazından güneş doğana kadar ve ikindi namazından güneş batana kadar namazı haram kılmıştır." [Musaddad] bize şöyle anlattı: [Yahya], [Şube]'den, [Katade]'den şöyle rivayet etti: [Ebu Aliye]'den, [İbn Abbas]'tan şöyle dediğini işittim: "İnsanlar (Sahabeler) bana bu hadisi rivayet ettiler."