Tutuplah bejana, ikatlah tutup kendi, tutup pintu-pintu rumah dan jagalah anak-anak kecil kalian pada waktu 'isya'

इमाम बुखारी : 5821

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ كَثِيرٍ هُوَ ابْنُ شِنْظِيرٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمِّرُوا الْآنِيَةَ وَأَجِيفُوا الْأَبْوَابَ وَأَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا جَرَّتْ الْفَتِيلَةَ فَأَحْرَقَتْ أَهْلَ الْبَيْتِ

हे आम्हाला [कुतायबाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माद] यांच्याकडून, [कथिर, म्हणजेच इब्न शिंदहिर] यांच्याकडून, [अथ्‌आ] यांच्याकडून, [जाबिर बिन अब्दुल्लाह] यांच्याकडून सांगितले, अल्लाह त्यांच्या दोघांवरही खुशाल असो, ज्यांनी सांगितले; अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "आपले पाण्याचे भांडे झाका, दरवाजे बंद करा आणि दिवे विझवा, कारण धोकादायक प्राणी येऊन वात ओढू शकतात, ज्यामुळे आग लागून घरातील रहिवाशांचा मृत्यू होऊ शकतो."