Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Bukhari : 5796

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ مُعَاذٍ قَالَأَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ قَالَ مِثْلَهُ ثَلَاثًا هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قُلْتُ لَا قَالَ حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً فَقَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْحَدَّثَنَا هُدْبَةُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ مُعَاذٍ بِهَذَا

Bize [Musa bin Ismail] bize [Hammam] [Katada] [Enes] [Mu'az] aýtdy: "Men bir gezek Pygamberimizi (sallallahu aleýhi wesellem) pyýada mündürdim we ol: "Eý Mu'az!" diýdi. Men: "Hawa, men seniň çagyryşyňy kabul etdim" diýip jogap berdim. Ol muny üç gezek aýtdy, soňra sözüni dowam etdi: "Allanyň gullarynyň üstündäki haklaryny bilýärsiňmi?" Men: "Ýok" diýip jogap berdim. Ol: "Allanyň gullarynyň üstündäki haklary, olaryň Oňa ybadat etmegi we Oňa hiç zady şärik goşmazlygydyr" diýdi. Soňra ol bir pursat ýoluny dowam etdirdi we ýene: "Eý Mu'az!" diýdi. Men: "Hawa, men seniň çagyryşyňy ýerine ýetirýärin" diýip jogap berdim. Ol: "Eger bu gullaryň şeýle etse, gullaryň Allanyň öňünde haklaryny bilýärsiňmi?", ýagny Alla olara azap bermez" diýdi. Bize [Hudba], [Hammam] bize [Katada], [Enes], [Muaz]-dan şu hadys bilen gürrüň berdi.