Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Ahmad : 6851

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا حَضَرَ رَمَضَانُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ جَاءَكُمْ رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَيُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَ خَيْرَهَا قَدْ حُرِمَ

Wedi dweud wrthym [Isma'il] wedi dweud wrthym [Ayub] o [Abu Qilabah] o [Abu Hurairah], dywedodd; Pan ddaeth mis Ramadan, dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wa Salam: 'Mae mis Ramadan wedi dod atoch chi, mis llawn bendithion, lle mae Allah yn gofyn ichi ymprydio, lle mae pyrth y nefoedd yn cael eu hagor yn llydan a phyrth uffern ar gau yn dynn, a'r cythreuliaid wedi'u cadwyno. Ym mis Ramadan y mae un noson sy'n well na mil o fisoedd, a phwy bynnag nad yw'n cael y noson honno wedi colli gwobr mil o fisoedd'.