Hijrah yang paling utama yaitu engkau jauhi apa yang telah dibenci oleh Rabbmu

Imam Ahmad : 6521

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُكْتِبِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ رَبُّكَ وَهُمَا هِجْرَتَانِ هِجْرَةُ الْحَاضِرِ وَهِجْرَةُ الْبَادِي فَأَمَّا هِجْرَةُ الْبَادِي فَيُطِيعُ إِذَا أُمِرَ وَيُجِيبُ إِذَا دُعِيَ وَأَمَّا هِجْرَةُ الْحَاضِرِ فَهِيَ أَشَدُّهُمَا بَلِيَّةً وَأَعْظَمُهُمَا أَجْرًا

hi byerile [Waki’] u hi byerile [Al Mas’udiy] ku suka eka [Amru bin Murrah] ku suka eka [Abdullah bin Al Harits Al Maktab], ku suka eka [Abu Katsir Az Zubaidiy] ku suka eka [Abdullah bin ‘Amru], leswaku ku na wanuna loyi a vutiseke Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam, u te; 'Hi wihi ku rhurha loku nga ka nkoka swinene?' U hlamurile: ‘Hi leswaku, u tshama ekule na leswi Rabb ya wena a swi vengaka, naswona ku na ti hijrah timbirhi; Hijrah Al Hadlir na Hijrah Al Badiy. Hijrah ya Al Badiy hi leswaku u tshama u yingisa loko u lerisiwe, naswona u tshama u lunghekile loko u vitaniwa. Loko ku ri Hijrah Al Hadlir, i hijrah leyi nga na swikambelo swo tika na hakelo ya ti hijrah timbirhi.'