An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)
Imam Bukhari : 5609
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عُمَرَكَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى قَالَ يَدْنُو أَحَدُكُمْ مِنْ رَبِّهِ حَتَّى يَضَعَ كَنَفَهُ عَلَيْهِ فَيَقُولُ عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ وَيَقُولُ عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَرِّرُهُ ثُمَّ يَقُولُ إِنِّي سَتَرْتُ عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا فَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ
Atugambye [Musaddad] atugambye [Abu ‘Awanah] okuva mu [Qatadah] okuva ku [Shafwan bin Muhriz] nti omusajja lumu yabuuza [Ibn Umar]; 'Owulidde otya ebigambo bya Nabbi sallallaahu 'alaihi wasallam ku An Najwa - okuwuubaala ku lunaku lw'enkomerero -?' Ibn Umar yaddamu nti; ‘Kwe kugamba, omu ku mmwe ajja kusemberera Rabb we. Olwo n’amuteekako ekisiikirize kye, -Ekitegeeza okubikka ensobi ze- olwo n’agamba nti, ‘Okoze kino ne kino?’. Omuweereza n'addamu nti, 'Yee, ekyo kituufu'. Yaddamu n’agamba nti ‘Okoze kino na kino?’. Omuweereza n’addamu nti; 'Yee, kituufu'. Yaddiŋŋana ekibuuzo kye emirundi n’emirundi, oluvannyuma n’agamba nti: ‘Mazima ddala, nkibisse - nkikuumye nga kyama - mu nsi era leero nkusonyiye.’