An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)

Imam Ahmad : 10673

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْلُصُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ النَّارِ فَيُحْبَسُونَ عَلَى قَنْطَرَةٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيُقْتَصُّ لِبَعْضِهِمْ مِنْ بَعْضٍ مَظَالِمُ كَانَتْ بَيْنَهُمْ فِي الدُّنْيَا حَتَّى إِذَا هُذِّبُوا وَنُقُّوا أُذِنَ لَهُمْ فِي دُخُولِ الْجَنَّةِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَحَدُهُمْ أَهْدَى لِمَنْزِلِهِ فِي الْجَنَّةِ مِنْهُ بِمَنْزِلِهِ كَانَ فِي الدُّنْيَا

Atugambye [Rauh] yagamba nti; atubuulidde [Sa’id] okuva mu [Qotadah] okuva ku [Abu Al Mutawakkil An Naji] okuva ku [Abu Sa’id Al Khudri] yagamba; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam yagamba: ‘Abo abakkiriza ku lunaku lw’enkomerero bajja kulokolebwa okuva mu geyena, olwo bajja kusibirwa ku bridge wakati w’eggulu ne geyena, olwo abamu bajja kubonerezebwa ku balala olw’obutali bwenkanya bwabwe mu nsi, olwo bwe bamala okulongoosebwa era nga bafuuse abalongoofu, bakkirizibwa okuyingira mu ggulu. Olw’oyo omwoyo gwange gwe guli mu ngalo ze, omu ku bo amanyi amaka ge mu ggulu okusinga amaka ge ku nsi’.