Seorang sabar kesulitan di Madinah dia mati, aku penolongnya di hari kiamat

Imam Ahmad : 5665

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ قَطَنِ بْنِ وَهْبٍ أَوْ وَهْبِ بْنِ قَطَنٍ اللَّيْثِيِّ شَكَّ إِسْحَاقُ عَنْ يُحَنَّسَ مَوْلَى الزُّبَيْرِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ إِذْ أَتَتْهُ مَوْلَاةٌ لَهُ فَذَكَرَتْ شِدَّةَ الْحَالِ وَأَنَّهَا تُرِيدُ أَنْ تَخْرُجَ مِنْ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهَا اجْلِسِي فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَصْبِرُ أَحَدُكُمْ عَلَى لَأْوَائِهَا وَشِدَّتِهَا إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Yandi me songa beto nde [Ishaq] me songa mono [Malik] katuka na [Qathn bin Wahb] to Wahb bin Kathn Al-Laitsi -Ishaq ke tula ntembe- katuka na [Yuhannas] mpika ya Zubair, yandi tubaka nde: Mono vandaka mbala mosi ti Ibn Omar. Na mbala mosi mpika na yandi ya ntama ya nkento kutanaka ti yandi, mpi yandi songaka yandi mambu ya mpasi yina yandi vandaka kukutana ti yo mpi mpusa na yandi ya kukatuka na Medina. Na nima [Ibnu Omar] longisilaka yandi nde: ‘Vanda awa mwa ntangu fioti, mono waka kilumbu mosi mfumu ya insi ke tuba nde: ‘Ata muntu mosi ve na kati na beno ta kanga ntima na bampasi ti bampasi ya luzingu katula kaka kana na Kilumbu ya Lufutumuku mono ta vanda muntu ya ke lombaka - nsadisi - sambu na yandi’.