Al Haqq

Imam Ahmad : 5567

حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مُبَارَكٍ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمٍ وَنَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَفَلَ مِنْ الْغَزْوِ أَوْ الْحَجِّ أَوْ الْعُمْرَةِ يَبْدَأُ فَيُكَبِّرُ ثَلَاثَ مِرَارٍ ثُمَّ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ سَاجِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمٍ وَنَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Беҙгә [Аттаб бин Зияд] әйтте беҙгә [Ғабдулла, атап әйткәндә, Ибн Әл-Мөбәрәк] беҙгә [Муса бин Уҡба] [Сәлим] һәм [Нафиғ] [Ғабдулла] әйтте, тип, ҡасан Рәсүлуллаһ саллаллаһуғәләйхи васаллам һуғыштан ҡайтты йәки ҡайтты, Һуңынан доға әйтелде: «ЛӘӘ ИЛӘӘҺӘ ИЛЛАЛЛАХ ВӘХДӘ ЛӘӘ СӘЙӘРИКӘ ЛӘҺУ, ЛӘХУЛ МӨЛКӨ ВӘ ЛӘХУЛ ХӘМДҮ ВӘ ҺУВА АЛА КУЛЛИ СӘЙӘИ`ИН ҠАДИИР, ӘӘЙИБУНА ТАА`ИБУНА ӘБИДУНА ЛИРАББИНА ХӘМИҮӘҘӘЛӘ, ВӘ ХӘҘӘМӘЛ ӘХҘӘБӘ ВӘХДӘ -Ҡөҙрәтле Аллаһтан башҡа ғибәҙәт ҡылыуға лайыҡлы илаһ юҡ, Уның тиңдәштәре юҡ, бөтә батшалыҡтар һәм бөтә ниғмәттәр Уныҡы, һәм Ул бөтә нәмәгә Ҡөҙрәтле. Беҙ ҡайтабыҙ, тәүбә итәбеҙ, ғибәҙәт ҡылабыҙ, һәр ваҡыт Раббыбыҙҙы маҡтайбыҙ. Аллаһ Тәғәлә бөтә вәғәҙәләрендә хаҡ, Ул ҡолдарына ярҙам иткән һәм еңгән, һәм Ул ғына союздаш дошмандарҙы юҡ итә-'. Беҙгә [Ғәли бин Исхаҡ] әйтте беҙгә [Ғабдулла] беҙгә [Муса бин Уҡба] [Сәлимдән] һәм [Нафиғ] [Ғабдуллаһтан] Рәсүлуллаһ саллаллаһуғәләйхи васаллам, -шунан өҫтәге хәҙистәге кеүек әйтте-.