Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Ahmad : 5535

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ تُبَاعُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَهَا فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوُفُودِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِيهَا مَا قُلْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لَتَلْبَسَهَا إِنَّمَا كَسَوْتُكَهَا لِتَبِيعَهَا أَوْ لِتَكْسُوَهَا قَالَ فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا مِنْ أُمِّهِ بِمَكَّةَ

Ibinalita sa amin [Muhammad bin Ubaid] na ibinalita sa amin [Ubaidullah] mula kay [Nafi'] mula kay [Ibn Umar], nakita ni Umar ang hullat saira na ibinebenta sa pintuan ng moske. Sabi niya; "O Sugo ng Allah, oh, kung gusto mo itong bilhin at isuot sa Biyernes, o iregalo sa mga sugo kapag binisita ka nila." Sumagot si Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam: "Ang mga nagsusuot lamang ng mga damit na ito ay yaong mga walang bahagi sa kabilang buhay." Kinabukasan ay dumating ang mga regalo, kasama na ang hulat saira'. Ang ilan sa mga Propeta sallallaahu'alaihi wasallam ay nagbigay ng ilan kay Umar. Tumutol si Umar; "O Sugo ng Allah! Binigyan ako ng inyong Kamahalan ng hulat saira` kahit na sinabi ng inyong Kamahalan na hindi ito pinapayagan." Sinabi ni Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam: "Ibinigay ko ito sa iyo hindi para gamitin, kundi para maipagbili mo o maibigay sa iba." Sinabi ni Ibn Umar; Kaya ibinigay ito ni Umar sa kanyang kapatid, ang kanyang ina, na isa pa ring politeista sa Mecca.