Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Abu Dawud : 909

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِرَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ يَعْنِي تُبَاعُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ كَسَوْتَنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدَ مَا قُلْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَجَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حُلَّةَ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ بِالسُّوقِ فَأَخَذَهَا فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ابْتَعْ هَذِهِ تَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوُفُودِ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ

Ibinalita sa amin [Al Qa'nabi] mula kay [Malik] mula kay [Nafi'] mula kay [Abdullah bin Umar] na minsan ay nakita ni Umar bin Khattab ang pinaghalong tela ng seda na ibinebenta malapit sa pintuan ng moske, kaya't sinabi niya; "O Sugo ng Allah, mabuti sana kung bibilhin mo ito at pagkatapos ay isuot sa Biyernes, at upang salubungin ang delegasyon na dumating sa iyo." Sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Ang tanging nagsusuot ng damit na ito ay yaong mga hindi nakakakuha ng kanilang bahagi sa kabilang buhay." Pagkatapos ay binigyan ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ng ilang damit, ang ilan ay gawa sa seda, pagkatapos ay ibinigay niya ang telang seda kay Umar, pagkatapos ay sinabi ni Umar; "O Sugo ng Allah, ikaw ang naglagay nito sa akin, kahit na sinabi mo sa akin ang tungkol sa katayuan ng mga damit ni 'Utharid." Sumagot ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Hindi ko ito ibinigay para gamitin mo." Kaya ibinigay ito ni Umar sa kanyang kapatid na isang Mushrik pa rin sa Mecca. ' Isinalaysay niya sa amin [Ahmad bin Salih] Isinalaysay niya sa amin [Ibnu Wahb] Isinalaysay niya sa akin [Yunus] at ['Amru bin Al Harith] mula kay [Ibn Shihab] mula kay [Salim] mula sa [kanyang ama] at sinabi niya; "Nakakita si Umar bin Khattab ng telang seda na ibinebenta sa palengke, pagkatapos ay kinuha niya ito at dinala sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, na nagsasabing: "Bilhin mo ito, para palamutian ang iyong sarili sa mga pista opisyal o para tumanggap ng mga panauhin mula sa mga delegado..." pagkatapos ay binanggit niya ang hadith na ito, ngunit ang unang hadith ay mas perpekto."