Nabi melarang menjadikan binatang untuk dijadikan sasaran (latihan) tembak

Imam Ahmad : 5424

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَغُلَامٌ مِنْ بَنِيهِ رَابِطٌ دَجَاجَةً يَرْمِيهَا فَمَشَى إِلَى الدَّجَاجَةِ فَحَلَّهَا ثُمَّ أَقْبَلَ بِهَا وَبِالْغُلَامِ وَقَالَ لِيَحْيَى ازْجُرُوا غُلَامَكُمْ هَذَا مِنْ أَنْ يَصْبِرَ هَذَا الطَّيْرَ عَلَى الْقَتْلِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى أَنْ تُصْبَرَ بَهْمَةٌ أَوْ غَيْرُهَا لِقَتْلٍ وَإِنْ أَرَدْتُمْ ذَبْحَهَا فَاذْبَحُوهَا

hi byerile [Abu Nadlr] u hi byerile [Ishaq bin Sa’id] ku suka eka [tata wa yena], u vule leswaku, kan’we [Ibn Umar] u hlangane na Yahya bin Sa’id, hi nkarhi wolowo n’wana wo huma eka rixaka ra yena u bohile huku leswaku yi tirhisiwa tanihi xibalesa xo duvula. Hi xitshuketa - Ibnu Umar - u fambe a kongoma eka huku kutani a yi ntshunxa. A khome huku, a khome n’wana, a hlangana na Yahya kutani a ku, ‘Tshinya n’wana wa wena ku boha swinyenyana hikwalaho ko dlaya swikongomelo, hikuva ndzi twe leswaku Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam u yirisile ku boha swiharhi kumbe xin’wana na xin’wana lexi hanyaka hikwalaho ko dlaya swikongomelo. Loko u lava ku yi dlaya, yi dlaye kahle ntsena'.