Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Bukhari : 5524

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عُثْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ وَأَبُوهُ عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ فَقَالَ الْقَوْمُ مَا لَهُ مَا لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَبٌ مَا لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصِلُ الرَّحِمَ ذَرْهَا قَالَ كَأَنَّهُ كَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ

ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣል ወሊድ] ነጊሩና ኣሎ [ስዩባ] ኢሉ፤ ሓቢሩኒ ኣሎ [ኢብን ዑስማን] ኢሉ፤ [ሙሳ ቢን ጣልሓ] ካብ [ኣቡ ኣዩብ] ከምዚ ክብል ሰሚዐ፤ ንሱ -ነቢይ- ሓደ እዋን ተሓቲቱ፤ 'ኦ ረሱል ናይ ኣላህ ናብ ሰማይ ክኣትወኒ ዝኽእል ተግባር ንገረኒ'። ከምኡ ውን ነጊሩኒ ኣሎ [ዓብዱራሕማን ቢሲር] ነጊሩና ኣሎ [ባህዝ ቢን ኣሳድ] ነጊሩና ኣሎ [ስዩባህ] ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ዑስማን ቢን ዓብደላ ቢን ማውሓብ]ን ንኣቡኡን [ዑስማን ቢን ዓብደላ] ክልቲኦም [ሙሳ ቢን ጣልሓ] ካብ [ኣቡ ኣዩብ ኣል ኣንሳሪ] ራድሊያላሁ ዓንሁ ከም ዝበሎ፤ 'ኦ ረሱል ናይ ኣላህ ናብ ሰማይ ክኣትወኒ ዝኽእል ተግባር ንገረኒ'። ሰባት እውን ይብሉ፤ 'እንታይ ጸገም ኣለዎ እዚ ሰብ፡ እንታይ ጸገም ኣለዎ እዚ ሰብ'። ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ናይዚ ሰብ ጉዳይ ይኹን'። ብድሕሪኡ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ቃሎም ቀጺሎም: ‘ንስኻትኩም ንኣላህ ትሰግዱዎን ምስኡ ሽርኪ ኣይትገብሩን፣ ሰላት ኣይትገብሩን፣ ዘካት ትኸፍሉን ናይ ምሕዝነት ምትእስሳር ኣይትምስርቱን’። ኣቡ ኣዩብ ከምዚ ኢሎም፤ 'ኣብቲ እዋን'ቲ ኣብ መኪንኡ እዩ ነይሩ'።