Allah menciptakan langit bumi gunung mewajibkan melaksanakan rukun islam

Imam Muslim : 13

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ نُهِينَا أَنْ نَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ فَكَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَجِيءَ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَهُ وَنَحْنُ نَسْمَعُ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَتَانَا رَسُولُكَ فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ السَّمَاءَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ الْأَرْضَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ نَصَبَ هَذِهِ الْجِبَالَ وَجَعَلَ فِيهَا مَا جَعَلَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَبِالَّذِي خَلَقَ السَّمَاءَ وَخَلَقَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ هَذِهِ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي يَوْمِنَا وَلَيْلَتِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا زَكَاةً فِي أَمْوَالِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرِ رَمَضَانَ فِي سَنَتِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا حَجَّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ صَدَقَ قَالَ ثُمَّ وَلَّى قَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَزِيدُ عَلَيْهِنَّ وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُنَّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ كُنَّا نُهِينَا فِي الْقُرْآنِ أَنْ نَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ

ነጊሩና ኣሎ [ኣምሩ ቢን ሙሓመድ ቢን ቡካይር ኣን-ናቂድ] ነጊሩና ኣሎ [ሓሲም ቢን ኣል-ቃሲም ኣቡ ኣን-ናድልር] ነጊሩና ኣሎ [ሱሌማን ቢን ኣል-ሙጊራ] ካብ [ጻቢት] ካብ [ኣናስ ቢን ማሊክ] ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ ‘ንረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓላይሂ ዋሳላም ብዛዕባ ሓደ ነገር ከይንሓትት ተኸልኪልና ኢና፡ ማለት ንመምጽኢና ኣድናቖትና። ናይ ሓደ ሰብ ካብ ነበርቲ በረኻ ለባም -በሊሕ- ዝነበረ፡ ሽዑ ሓተተ፡ ንሕና እናሰማዕናዮ፡ ሽዑ ሓደ ሰብኣይ ካብ ህዝቢ በረኻ መጺኡ፡ ‘ኦ መሓመድ፡ ልኡኽካ መጺኡና፡ ድሕሪኡ ኣላህ ለኣኸካ ኢልካና ኢሉና’ ኢሉና። ረሱሉላህ ድማ 'ሓቂ እዩ' ኢሉ መለሰሉ። ንሱ ድማ ‘ሰማያት መን ፈጢርዎም? ' ረሱሉላህ ድማ 'ኣላህ' ኢሉ መለሰሉ። ንሱ ድማ ‘ንምድሪ መን ፈጢርዋ? ' ረሱሉላህ ድማ 'ኣላህ' ኢሉ መለሰሉ። ንሱ ድማ ‘ነዞም ኣኽራን መስሪቱ ዝፈጠሮ ኩሉ ኣብኣቶም ዝገበረ መን እዩ? ' ንሱ ድማ 'ኣላህ' ኢሉ መለሰ። ከምዚ ኢሉ ሓተተ: እምበኣር በቲ ሰማያት ዝፈጠረ: መሬት ዝፈጠረ: ነዞም ኣኽራናት ዝመስረተ: ኣላህ ድዩ ዝለኣኸካ? ' ንሱ ድማ 'እወ' ኢሉ መለሰ። ንሱ ድማ 'ልኡኽካ ኣብ ለይትን መዓልትን ሓሙሽተ ግዜ ክንጽሊ ግዴታ ኣሎና ይብል፡ -እዚ ሓቂ ድዩ-? ' ንሱ ድማ 'ልክዕ እዩ' ኢሉ መለሰሉ። ንሱ ድማ በቲ ዝለኣኸካ፡ ኣላህ ከምዚ ክትገብር ኣዚዙካ ድዩ? ' ንሱ ድማ 'እወ' ኢሉ መለሰ። ከምዚ ኢሉ ሓተተ:- ልኡኽካ ኣብ መጽሓፍ ዓመት ዓመት ሮሞድላን ጾም ግዴታ እዩ ይብል ኣሎ፣ - እዚ ሓቂ ድዩ -? ' ንሱ ድማ 'እወ' ኢሉ መለሰ። ንሱ ድማ በቲ ዝለኣኸካ፡ ኣላህ ከምዚ ክትገብር ኣዚዙካ ድዩ? ' ንሱ ድማ 'እወ' ኢሉ መለሰ። ከምዚ ኢሉ ሓተተ: ልኡኽካ ነቶም መንገዱ ክንስዕብ ዝበቕዕና ሓጅ ክንገብር ግዴታ ኣለና ይብል፣ -እዚ ሓቂ ድዩ-? ' ንሱ ድማ 'እወ ልክዕ እዩ' ኢሉ መለሰሉ። ሽዑ ተገልቢጡ ‘በቲ ሓቂ ሒዝካ ዝለኣኸካ ነዚ ግዴታ ኣይውስኸሉን እየ ካብኡ እውን ኣይጎድሎን እየ’ በለ። ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: "እቲ ዝብሎ ሓቂ እንተኾይኑ ብሓቂ ናብ ሰማይ ክኣቱ እዩ" ኢሎም። ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን ሓሲም ኣል-ዓብዲ] ነጊሩና ኣሎ [ባህዝ] ነጊሩና ኣሎ [ሱሌማን ቢን ኣል-ሙጊራ] ካብ [ታቢት] ንሱ ከምዚ ኢሉ: [ኣናስ] 'ካብ ቁርኣን ናብ ረሱል ኣላህ ብዛዕባ ሓደ ነገር ከይንሓትት ተኸልኪልና' ኢሉ። ድሕሪኡ ኣብነት ዝሓዘ ሓዲስ ኣምጺኡ።