Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Ahmad : 4850

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ رَأَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي سُوقٍ ثَوْبًا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ ابْتَعْتَ هَذَا الثَّوْبَ لِلْوَفْدِ قَالَ إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ أَوْ قَالَ هَذَا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ فِي الْآخِرَةِ قَالَ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَاكَ أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَوْبٍ مِنْهَا فَبَعَثَ بِهِ إِلَى عُمَرَ فَكَرِهَهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ بَعَثْتَ بِهِ إِلَيَّ وَقَدْ قُلْتَ فِيهِ مَا سَمِعْتُ إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ أَوْ قَالَ هَذَا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ قَالَ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهِ إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهُ وَلَكِنْ بَعَثْتُ بِهِ إِلَيْكَ لِتُصِيبَ بِهِ ثَمَنًا قَالَ سَالِمٌ فَمِنْ أَجْلِ هَذَا الْحَدِيثِ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَكْرَهُ الْعَلَمَ فِي الثَّوْبِ

Bize [yaahýa] dan [Abdul A'la bin Abdul A'la], ýagny Ibn Abu Yshakdan [Abdylla bin Umardan] Salim bin Abdullahdan: 'Umar bin Hatthtab bazarda ýüpek köýnek gördi, soň bolsa Allahyň Resulyna:' Allahyň Resuly, bu köýnek satyn alsaň gowy bolarmy? 'Diýdi. Soň bolsa: 'Hakykatdanam, ýüpek ýa-da şuňa meňzeş eşik geýýänler - bu dünýäde diňe ahyretde geýmejeklerdir' diýip jogap berdi. Ibn Umar: «Şondan soň Pygamberimize sallallahu aleýhi wesellemden ýüpek görnüşli mata berdi, soň bolsa Uma iberdi. Umar muny kabul etmek islemedi, soň Pygamberiň ýanyna gelip: «Eý, Allahyň pygamberi, bu hakda aýdanlaryňy eşitsem-de maňa iberdiňmi?» Diýdi. Ol şeýle jogap berdi: 'Men ony ulanyp bilersiňiz diýip ibermedim, ýöne satyp bilersiňiz diýip size iberdim'. Salim: "Hadys sebäpli Ibn Umar eşikdäki suratlary ýigrenýärdi" diýdi.