Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Bukhari : 837

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخًا لَهُ بِمَكَّةَ مُشْرِكًا

Bize [Abdullah bin Ýusup] şeýle diýdi: bize [Mälik] [Nafi] [Abdullah bin 'Omar] şeýle diýdi: Omar bin Al Hattab metjidiň gapysynyň öňünde ýüpek eşikleri görüp, şeýle diýdi: "Eý, Allanyň Resuly, eger siz bu eşigi satyn alsaňyz, onda ony anna güni ýa-da sizi görmäge gelen ilçileri - wekiliýeti garşylanda geýerdiňiz". Soňra Resulullah sallallahu aleýhi wesellem şeýle jogap berdi: "Hakykatdan-da, şeýle eşikleri geýýän adamlaryň ahyretde paýy ýokdur". Soňra Pygamber sallallahu aleýhi wesellem üçin sowgatlar, şol sanda ýüpek eşikler geldi. Soňra ol ýüpek eşikleri Omar bin Al Hattab? radiallahu anhu berdi, soňra Omar: "Eý, Allanyň Resuly, siz maňa bu eşikleri berdiňiz, emma siz olary geýýänleriň netijelerini düşündirdiňiz!" diýdi. Pygamber sallallahu aleýhi wesellem: "Men ony size ulanar ýaly däl-de, berdim" diýdi. Şeýdip, Omar ibn Al-Hattab ýüpek eşikleri Mekge şäherinde müşrik bolan doganyna berdi.