Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Beliau mengajari khuthbah shalat dan khuthbah hajat

Imam Ahmad : 4151

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَنْ تَشَهُّدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَسَطِ الصَّلَاةِ وَفِي آخِرِهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّشَهُّدَ فِي وَسَطِ الصَّلَاةِ وَفِي آخِرِهَا فَكُنَّا نَحْفَظُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ حِينَ أَخْبَرَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَّمَهُ إِيَّاهُ قَالَ فَكَانَ يَقُولُ إِذَا جَلَسَ فِي وَسَطِ الصَّلَاةِ وَفِي آخِرِهَا عَلَى وَرِكِهِ الْيُسْرَى التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ قَالَ ثُمَّ إِنْ كَانَ فِي وَسَطِ الصَّلَاةِ نَهَضَ حِينَ يَفْرُغُ مِنْ تَشَهُّدِهِ وَإِنْ كَانَ فِي آخِرِهَا دَعَا بَعْدَ تَشَهُّدِهِ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدْعُوَ ثُمَّ يُسَلِّمَ

Na nima ya kusonga beto [Ja’qub] yandi tubaka nde; Na nima ya kusonga mono [tata na mono] katuka na [Abu Ishaq] yandi tubaka nde; Na nima ya kuzabisa mono [Abdurrahman bin Al Aswad bin Yazid An Nakha’i] mambu ya me tala tashahhud ya Rasulullah na kati-kati mpi na nsuka ya kisambu yina katukaka na [tata na yandi] yina katukaka na [Abdullah bin Mas’ud] yandi tubaka nde; Rasulullah longaka mono kutanga tashahhud na kati-kati ti na nsuka ya kisambu, na ntangu beto vandaka kukanga yo na ntu na Abdullah ntangu yandi songaka beto nde Rasulullah longaka yandi kutanga yina. Kana yandi vandaka na kati-kati ya kisambu mpi nsuka-nsuka na ntoto ya dikulu na yandi ya kimama yandi tangaka nde: ‘Lukumu yonso kele ya Allah mpamba, mutindu mosi ti lukumu yonso ti mambote, bika kimvwama kuvanda na zulu na nge, O Profete, mutindu mosi mpi mawa ti balusakumunu na yandi, bika kimvwama kuvanda na zulu na beto mpi ya bansadi ya Allah ya lunungu. Mono ke ta kimbangi nde nzambi ya kieleka kele ve katula kaka Allah mpi mono ke ta kimbangi nde Muhammad kele nsadi mpi kinati-nsangu na yandi’. Yandi landaka na kutuba nde; Na nima, kana yandi kele na kati-kati ya kisambu, yandi ke telamaka na nima ya kumanisa kutanga tasyahhud mpi kana na nsuka ya kisambu, yandi ke sambaka na nima ya kutanga tasyahhud yina Allah ke zola kusamba mpi na nima yandi ke pesaka mbote.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2533, 3381, 3683, 3725, 3726, 3739, 3804, 3813, 3945, 3963, 3974, 4078, 4151, 4190
Imam Bukhari : 1127, 5794, 6833
Imam Muslim : 610
Imam Abu Dawud : 826, 828
Imam Tirmidzi : 266, 267, 1023
Imam Nasa'i : 1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 1157, 1158, 1160, 1161, 1162, 1260, 1262, 1264
Imam Ibnu Majah : 890, 892, 1882
Imam Malik : 189, 190, 191, 192
Imam Darimi : 1307