Bai'at Dlimadl bersumpah setia dengan anda untuk memeluk islam

Imam Ibnu Majah : 1882

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَأُوتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَوَامِعَ الْخَيْرِ وَخَوَاتِمَهُ أَوْ قَالَ فَوَاتِحَ الْخَيْرِ فَعَلَّمَنَا خُطْبَةَ الصَّلَاةِ وَخُطْبَةَ الْحَاجَةِ خُطْبَةُ الصَّلَاةِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَخُطْبَةُ الْحَاجَةِ أَنْ الْحَمْدُ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ تَصِلُ خُطْبَتَكَ بِثَلَاثِ آيَاتٍ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ }{ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا }{ اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا }

Yandi me zabisa beto [Hysyam bin Ammar] me tuba, me songa beto [Isa bin Yunus] me tuba, me songa mono [tata na mono] katuka na mbuta na mono ya bakala [Abu Ishaq] katuka na [Abu Al Ahwash] katuka na [Abdullah bin Mas’ud] yandi me tuba nde, ‘Rusulullah sallallahu ‘alaihi sala mambu yonso ya mbote me pesamaka. Na nima yandi longaka beto malongi ya bisambu ti malongi ya bisambu, malongi ya bisambu bonso; 'AT TAHIYYAATULILLAH WASH SHALAAWATU WATH THAYYIBAAT AS SALAAMU 'ALAIKA AYYUHANNABIYYYU WA RAHMATULLAH WA BARAKAATUH. AS SALAAMU 'ALAINAA WA 'ALAA 'IBAADILLAHISH SHAALIHIIN ASYHADU ANLAA ILAAHA ILLAALLAHU WA ASYAHDU ANNA MUHAMMADAN 'ABDUHU WA RASUULUH -Lukumu yonso na Allah. -Mutindu mosi- nlemvo yonso ti mambote. Bika kimvwama kuvanda na nge, O Profete, mpi mpi balusakumunu ti mawa ya Allah. Bika kimvwama kupesama na beto ti na bansadi ya lunungu ya Allah. Mono ke ta kimbangi nde nzambi mosi ve me fwana kusambila katula kaka Allah, mpi mono ke ta kimbangi nde Muhammad kele nsadi mpi kinati-nsangu na yandi. Na masolo ya bisambu bonso: 'AL HAMDULILLAHI NAHMADUHU WA NASTA'IINUHU WANASTAGHFIIRUHUU WA NA'UUDZUBILLAHI MIN SYURUURI ANFUSINAA WA MIN SAYYIAATI A'MAALINAA MAN YAHDIHILLALAHU FALALAHUDAA MUDLILAH. WA ASYHADU ANLAA ILAAHA ILLAALLAHU WAHDAHUU LAA SYARIIKALAH WA ANNA MUHAMMADAN 'ABDUHU WA RASUULUHU -Lukumu na Allah, beto ke kumisa, ke lomba lusadisu mpi ke lomba yandi ndolula. Beto ke sosa kisika ya kubumbana na Allah na mambu ya mbi ya mioyo na beto ti bisalu na beto ya mbi. Konso muntu ya ke twadisama na Allah kifu kele ve sambu na yandi mpi konso muntu ya ke twadisama na Allah kele ve ti lutwadisu sambu na yandi. Mono ke ta kimbangi nde nzambi mosi ve me fwana kusambila katula kaka Allah mosi, yina kele ve ti nduku. Mpi mono ke ta kimbangi mpi nde Muhammad kele nsadi mpi kinati-nsangu na yandi-. Na nima, landa ti baverse tatu ya Mukanda ya Allah, ‘ YAA AYYUHALLADZIINA AAMANUUTTAQULLAH HAQQA TUQAATIHI WA LAA TAMUUTUNNA ILLA WA ANTUM MUSLIMUUN. WATTAQULLAHALLADZII TASAA`ALUUNA BIHII WAL ARHAAM INNAALLAHA KAANA 'ALAIKUM RAQIIBAA. -O beno bantu ya ke kwikilaka, beno tina Hi Allah, kieleka; mpi kufwa ve ata fioti katula kaka kana nge kele Muzuluma. Mpi beno wa Allah boma, na -kusadila- zina na yandi beno ke yulaka beno na beno, mpi beno ke -taninaka- bangwisana ya kinduku. Ya kieleka, Allah ke talaka beno ntangu yonso mpi ke talaka beno. Beno wa Allah boma mpi beno tuba mambu ya mbote, ebuna Allah ta sungika bisalu na beno sambu na beno mpi ta lolula beno masumu na beno. Mpi konso muntu yina ke lemfukila Allah ti Ntumwa na yandi, pana yandi me nunga kibeni-’.