Larangan dua transaksi dalam satu akad, jual beli dengan cara al-lams, dan an-najsy

Imam Bukhari : 5372

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لِبْسَتَيْنِ وَعَنْ بَيْعَتَيْنِ نَهَى عَنْ الْمُلَامَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ فِي الْبَيْعِ وَالْمُلَامَسَةُ لَمْسُ الرَّجُلِ ثَوْبَ الْآخَرِ بِيَدِهِ بِاللَّيْلِ أَوْ بِالنَّهَارِ وَلَا يُقَلِّبُهُ إِلَّا بِذَلِكَ وَالْمُنَابَذَةُ أَنْ يَنْبِذَ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ بِثَوْبِهِ وَيَنْبِذَ الْآخَرُ ثَوْبَهُ وَيَكُونَ ذَلِكَ بَيْعَهُمَا عَنْ غَيْرِ نَظَرٍ وَلَا تَرَاضٍ وَاللِّبْسَتَيْنِ اشْتِمَالُ الصَّمَّاءِ وَالصَّمَّاءُ أَنْ يَجْعَلَ ثَوْبَهُ عَلَى أَحَدِ عَاتِقَيْهِ فَيَبْدُو أَحَدُ شِقَّيْهِ لَيْسَ عَلَيْهِ ثَوْبٌ وَاللِّبْسَةُ الْأُخْرَى احْتِبَاؤُهُ بِثَوْبِهِ وَهُوَ جَالِسٌ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَيْءٌ

hi byerile [Yahya bin Bukair] u hi byerile [AL Laits] ku suka eka [Yunus] ku suka eka [Ibn Shihab] u te; u ndzi tivise [‘Amir bin Sa’d] leswaku [Abu Sa’id Al khudri] u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u yirise ku ambala swiambalo swimbirhi na mabindzu mambirhi yo xava na ku xavisa, u yirise mulamasah na munabadzah eku xaveni na ku xavisa, kasi mulamasah i munhu loyi a khomaka swiambalo swa munhu un'wana nivusiku kumbe ninhlikanhi naswona a nga swi hundzuli endzeni - ku swi kambela - handle ka sweswo, naswona Munabadzah i munhu loyi a hoxaka swiambalo swa yena eka munhu un'wana naswona hi ndlela yo hambana, kutani nxaviselano wo xava na ku xavisa wu humelela handle ko kambela naswona nakambe mpfumelelo wa mavandla hamambirhi. naswona yi yirisa ku ambala swiambalo swimbirhi, ku nga isytimalus shama’, shama’ i ku veka -ku hayeka- xiambalo xa munhu emakatleni ya yena no paluxa rin’wana ra marhole ya yena handle ko ambala swiambalo swin’wana swa le ndzeni, naswona un’wana i ku funengeta miri hinkwawo hi lapi loko a tshamile, kasi swirho swa yena swa rimbewu a swi ambalanga nchumu’.