Larangan dua transaksi dalam satu akad, jual beli dengan cara al-lams, dan an-najsy

Imam Tirmidzi : 1231

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْمُنَابَذَةِ وَالْمُلَامَسَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ يَقُولَ إِذَا نَبَذْتُ إِلَيْكَ الشَّيْءَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ وَالْمُلَامَسَةُ أَنْ يَقُولَ إِذَا لَمَسْتَ الشَّيْءَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ وَإِنْ كَانَ لَا يَرَى مِنْهُ شَيْئًا مِثْلَ مَا يَكُونُ فِي الْجِرَابِ أَوْ غَيْرِ ذَلِكَ وَإِنَّمَا كَانَ هَذَا مِنْ بُيُوعِ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ فَنَهَى عَنْ ذَلِكَ

[Abu Kuraib] na [Mahmud bin Ghailan] havambirhi va te; [Waki’] u hi byerile ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Abu Az Zinad] ku suka eka [Al A’raj] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u yirise ku xavisiwa na ku xava munabadzah na mulamasah. U te; Eka mhaka leyi ku na hadith leyi fanaka ku suka eka Abu Sa’id na Ibn Umar. Abu Isa u te; Hadith ya Abu Hurairah i hadith ya hasan sahih, naswona nhlamuselo ya hadith leyi - munabadzah - hi leswaku munhu u ri; Loko ndzi ku hoxa nchumu, kutani ku xavisiwa na ku xava exikarhi ka mina na wena swi fanele ku ya emahlweni - ku xavisiwa na ku xava ku humelela -. Mulamasah i munhu u ri; Loko u khumba nchumu wo karhi, kutani ku xavisiwa na ku xava swi fanele ku endliwa, hambi loko a nga voni nchumu eka wona ku fana na - ku xavisa - nchumu - lowu nga eka xifunengeto xa banga kumbe swin’wana. Hakunene, leswi i xiphemu xa maendlelo ya mabindzu ya vanhu va ku pfumala vutivi, hikwalaho u swi yirise.