Doa sujud - 8: ALLAHUMMAJ'AL FII QALBII NUURAN ...

Imam Ahmad : 3360

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلَيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَيْقَظَ مِنْ اللَّيْلِ فَأَخَذَ سِوَاكَهُ فَاسْتَاكَ بِهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ { إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ } حَتَّى قَرَأَ هَذِهِ الْآيَاتِ وَانْتَهَى عِنْدَ آخِرِ السُّورَةِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَأَطَالَ فِيهِمَا الْقِيَامَ وَالرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ثُمَّ انْصَرَفَ حَتَّى سَمِعْتُ نَفْخَ النَّوْمِ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَاسْتَاكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَوْتَرَ بِثَلَاثٍ فَأَتَاهُ بِلَالٌ الْمُؤَذِّنُ فَخَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا وَاجْعَلْ أَمَامِي نُورًا وَخَلْفِي نُورًا وَاجْعَلْ عَنْ يَمِينِي نُورًا وَعَنْ شِمَالِي نُورًا وَفَوْقِي نُورًا وَتَحْتِي نُورًا اللَّهُمَّ أَعْظِمْ لِي نُورًا

hi byerile [Hisyam bin Abdul Malik] u hi byerile [Abu 'Awanah] ku suka eka [Hushain] ku suka eka [Habib bin Abu Thabit] leswaku u byele [Muhammad bin Ali bin Abdulah bin Abbas] ku suka eka [tata wa yena] u te; Ku byeriwile mina [Ibn Abbas] leswaku u hete vusiku hinkwabyo endlwini ya Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kutani a pfuka nivusiku, a teka siwak ya yena, kutani a endla siwak kutani a endla ablution, kutani a ku: '-Hakunene eku tumbuluxiweni ka matilo na misava-'. Kukondza a hlaya ndzimana leyi kutani a heta emakumu ka papila. Kutani a khongela ti rak'ah timbirhi, ivi a andlala -rak'ah- hi ku yima, a nkhinsama a nkhinsama, ivi a tlhelela evurhongweni ku kondza ndzi twa ku rhurhumela ka yena, kutani a pfuka, a endla siwak a endla ablution loko a ri karhi a hlaya -yat-, ku kondza a swi endla kanharhu ivi a endla witr hi ti rak'ah tinharhu. Bilal u tile eka yena ku ta vitaniwa xikhongelo, kutani a huma a ta khongela a ri karhi a ku: ' -ALLAHUMMAJ'AL FI QALBI NURAN WAJ'AL FI SAM'I NURAN WAJ'AL FI BASHARI NURAN WAJ'AL AMAMI NURAN WAJ'AL KHALFI NURAN WAJ'AL 'AN YAMINI NURAN WA 'AN SYIMALI NURAN WA FAUQI NURAN WA TAHTI NURAN WA A'ZHIM LI NURAN- -Ina Allah, endla ku vonakala embilwini ya mina, ku vonakala eku twa ka mina, ku vonakala emahlweni ka mina, ku vonakala exineneni xa mina, ku vonakala eka ximatsi xa mina, ku vonakala emahlweni ka mina, ku vonakala endzhaku ka mina, ku vonakala ehenhla ka mina, ku vonakala ehansi ka mina u ndzi nyika ku dzuneka-'.