Doa sujud - 8: ALLAHUMMAJ'AL FII QALBII NUURAN ...

Imam Muslim : 1280

حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ رَقَدَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَيْقَظَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ { إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِأُولِي الْأَلْبَابِ } فَقَرَأَ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَأَطَالَ فِيهِمَا الْقِيَامَ وَالرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ سِتَّ رَكَعَاتٍ كُلَّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ وَيَتَوَضَّأُ وَيَقْرَأُ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ ثُمَّ أَوْتَرَ بِثَلَاثٍ فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ فَخَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي لِسَانِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ خَلْفِي نُورًا وَمِنْ أَمَامِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِي نُورًا وَمِنْ تَحْتِي نُورًا اللَّهُمَّ أَعْطِنِي نُورًا

hi byerile [Washil bin Abdul A'la] U hi byerile [Muhammad bin Fudlail] ku suka eka [Hushain bin Abdurrahman] ku suka eka [Habib bin Abu Thabit] ku suka eka [Muhammad bin Abu 'Ali bin Abdullah bin Abbas] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abdullah bin Abbas] leswaku u tshame a etlela vusiku etlhelo ka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ku vula yena. Kutani a pfuka a hatla a endla siwak ivi a endla ablution. Kutani u hlayile a ku: ‘Hakunene, eku tumbuluxiweni ka matilo ni misava, ni ku cincana ka vusiku ni nhlikanhi ku ni swikombiso swa vanhu lava twisisaka’. U hlayile ndzimana ku kondza a heta letere rin'we -Ali Imran-. Kutani u khongele ti- rak’ah timbirhi hi ku andlala xiyimo xa yena, a nkhinsama ni ku nkhinsama. Endzhaku ka sweswo u etlele ku kondza a twa ku hefemula ka yena. U endle sweswo kanharhu, ku nga tsevu wa ti-raka’at, naswona nkarhi wun’wana ni wun’wana a a fanele a tirhisa siwak ni ku hlamba ni ku hlaya ndzimana, kutani a khongela witr hi ti- raka’at tinharhu. Ku fikela loko muezzin a vitana adhan. Kutani a huma a ya endla xikhongelo xa Fajr loko a ri karhi a khongela: 'ALLAHUMMAJ 'AL FII QALBII NUURAN WA FII LISAANII NUURAN WAJ'AL FII SAM'I NUURAN WAJ'AL FII BASHARII NUURAN WAJ'AL MIN KHALFII NUURAN, WA MIN AMAAMII NUURAN, WAJ'AL MIN FAUQII NUURAN, WA MIN THAHTI NUURAAN, ALLAHUMMA'THINII NUURAN - O Allah, nyike ku vonakala embilwini ya mina, ku vonakala eka ririmi ra mina, nyika ku vonakala eku twa ka mina, nyike ku vonakala emahlweni ka mina, ndzi nyike ku vonakala ku suka endzhaku ka mina, ku suka emahlweni ka mina, naswona ndzi nyike ku vonakala ku suka ehenhla ka mina, na le hansi ka mina. O Allah, ndzi nyike ku vonakala-'.