Imam Ahmad : 3080
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ وَكَثِيرِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى الْآخَرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَوَّلُ مَا اتَّخَذَتْ النِّسَاءُ الْمِنْطَقَ مِنْ قِبَلِ أُمِّ إِسْمَاعِيلَ اتَّخَذَتْ مِنْطَقًا لِتُعَفِّيَ أَثَرَهَا عَلَى سَارَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَحِمَ اللَّهُ أُمَّ إِسْمَاعِيلَ لَوْ تَرَكَتْ زَمْزَمَ أَوْ قَالَ لَوْ لَمْ تَغْرِفْ مِنْ الْمَاءِ لَكَانَتْ زَمْزَمُ عَيْنًا مَعِينًا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَلْفَى ذَلِكَ أُمَّ إِسْمَاعِيلَ وَهِيَ تُحِبُّ الْإِنْسَ فَنَزَلُوا وَأَرْسَلُوا إِلَى أَهْلِيهِمْ فَنَزَلُوا مَعَهُمْ وَقَالَ فِي حَدِيثِهِ فَهَبَطَتْ مِنْ الصَّفَا حَتَّى إِذَا بَلَغَتْ الْوَادِيَ رَفَعَتْ طَرَفَ دِرْعِهَا ثُمَّ سَعَتْ سَعْيَ الْإِنْسَانِ الْمَجْهُودِ حَتَّى جَاوَزَتْ الْوَادِيَ ثُمَّ أَتَتْ الْمَرْوَةَ فَقَامَتْ عَلَيْهَا وَنَظَرَتْ هَلْ تَرَى أَحَدًا فَلَمْ تَرَ أَحَدًا فَفَعَلَتْ ذَلِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِذَلِكَ سَعْيُ النَّاسِ بَيْنَهُمَا
Esan digu [Abdurrazaq] [Ma'mar] [Ayyub] eta [Katsir bin Katsir bin Al Muththalib bin Abu Wada'ah] esan digu, eta horietako bat besteari gehitzen zaio, [Sa'id bin Jubair], [Ibn Abbasek] esan digu; Gerrikoa jantzi zuen lehen emakumea Isma'ilen ama izan zen, berak jantzi zuen Sarak arrastorik ikusi ez zezan. Orduan hadith-a aipatu zuen, esan zuen Ibn Abbasek; Ala erruki izan dezala Ismailen ama, Zamzameko ura uzten badu, edo esaten badu; Ura jaso ez balu, iturri arrunt baten antzekoa izango zen -lurraren gainazalean-. Ibn Abbasek esan zuen; Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Orduan Isma'il-en amak ura aurkitu zuen eta pozik zegoen gizakien existentziarekin. Beraz, jendea gerturatu zen, eta haien familiei deitu zien, elkarrekin finkatu ziren'. Bere hadith-ean esan zuen: «Orduan Safako muinotik jaitsi zen, haran batera iritsi arte, arroparen ertza altxatu zuen, gero nekez korrika egin zuen harana igaro arte, gero Marwah-ko muinoa igo eta bertan gelditu zen, inor ikusten zuen begira, baina ez zuen inor ikusi. Zazpi aldiz egin zuen hori. Ibn Abbasek esan zuen; Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Beraz, gizakiek bien artean egiten dute sa'i'.