Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam

इमाम अहमद : 3009

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ ثُمَّ جَاءَ فَصَلَّى أَرْبَعًا ثُمَّ قَالَ أَنَامَ الْغُلَيِّمُ أَوْ الْغُلَامُ قَالَ شُعْبَةُ أَوْ شَيْئًا نَحْوَ هَذَا قَالَ ثُمَّ نَامَ قَالَ ثُمَّ قَامَ فَتَوَضَّأَ قَالَ لَا أَحْفَظُ وُضُوءَهُ قَالَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ قَالَ فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ ثُمَّ صَلَّى خَمْسَ رَكَعَاتٍ قَالَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَالَ ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ أَوْ خَطِيطَهُ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ

हे आम्हाला [बह्झ] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शुबाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [अल-हकाम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [सईद बिन जुबैर] यांना [इब्न अब्बास] यांच्याकडून सांगताना ऐकले, ज्यांनी म्हटले: मी माझ्या काकू मायमुना यांच्या घरी राहत होतो, मग अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी इशाची नमाज अदा केली, नंतर आले आणि चार रकात नमाज अदा केली. नंतर ते झोपायला गेले आणि विचारले: "लहान मुलगा झोपला का?" शुबाह म्हणाले: किंवा तत्सम प्रश्न. त्यांनी (इब्न अब्बास) सांगितले: मग ते झोपले; त्यांनी पुढे सांगितले: मग ते जागे झाले आणि वुजू केले. त्यांनी पुन्हा सांगितले; मला त्यांच्या वुजूची आठवण नाही. त्यांनी सांगितले; मग ते नमाज अदा करण्यासाठी उभे राहिले, आणि मी त्यांच्या डावीकडे उभा राहिलो, ते पुढे म्हणाले; त्यांनी मला त्यांच्या उजवीकडे बसवले, मग त्यांनी पाच रकात नमाज अदा केली. त्याने पुन्हा सांगितले; मग त्याने दोन रकात नमाज अदा केली. त्याने सांगितले; मग तो झोपला जोपर्यंत मला त्याचा श्वास (घोरणे) ऐकू आला, मग त्याने दोन रकात नमाज अदा केली, नंतर तो (फज्र) नमाज अदा करण्यासाठी बाहेर गेला.