Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam

इमाम बुखारी : 4204

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَبِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقُلْتُ لَأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطُرِحَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وِسَادَةٌ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طُولِهَا فَجَعَلَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْآيَاتِ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ آلِ عِمْرَانَ حَتَّى خَتَمَ ثُمَّ أَتَى شَنًّا مُعَلَّقًا فَأَخَذَهُ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخَذَ بِأُذُنِي فَجَعَلَ يَفْتِلُهَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ

आमच्यापर्यंत हे ['अली बिन 'अब्दुल्ला] यांनी सांगितले हे आम्हाला ['अब्दुर-रहमान बिन महदी] यांनी [मालिक बिन अनस] यांच्याकडून, त्यांनी [मखरामा बिन सुलेमान] यांच्याकडून, त्यांनी [कुरायब] यांच्याकडून, त्यांनी [इब्न अब्बास, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले: एकदा मी माईमुना यांच्या घरी होतो, आणि मी म्हणालो: 'मी पैगंबर साहेबांची नमाज पाहणार आहे.' अचानक, अल्लाहचे शांति आणि आशीर्वाद त्याच्यावर असोत, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना एक उशी देण्यात आली आणि ते बाजूला झोपले. त्यानंतर ते जागे झाले, चेहऱ्यावरून झोप पुसत. मग त्यांनी सूरा अल-इम्रानच्या शेवटच्या दहा आयत वाचल्या आणि त्या पूर्ण केल्या. नंतर ते तिथे लटकत असलेल्या पाण्याच्या मशकीकडे गेले, त्यातून वुजू केले आणि नमाज अदा केली. इब्न अब्बास म्हणाले: "मीही उठलो आणि त्याने जे केले तसे मीही केले, मग मी त्याच्याजवळ उभा राहिलो, तेव्हा त्याने आपला हात माझ्या डोक्यावर ठेवला आणि माझ्या उजव्या कानाला पकडून तो फिरवला. त्याने चार रकात, चार रकात, चार रकात, चार रकात, चार रकात, चार रकात नमाज अदा केली, नंतर वित्र अदा केली."