Nabi SAW menganjurkan berpuasa pada hari 'Asyura

Imam Ahmad : 2688

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَرَأَى الْيَهُودَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ لَهُمْ مَا هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي تَصُومُونَهُ قَالُوا هَذَا يَوْمٌ صَالِحٌ هَذَا يَوْمٌ نَجَّى اللَّهُ فِيهِ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ عَدُوِّهِمْ فَصَامَهُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْكُمْ فَصَامَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَ بِصَوْمِهِ

Һөйләне беҙгә [Ғабдуш Шәмәд] беҙгә [атайым] һөйләне беҙгә [Әйүп] [Ғабдулла бин Сәғит бин Джүбәйерҙән] [атаһынан] [Ибн Аббастан], ул әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм Мәҙинәгә килеп еткәс, йәһүдтәрҙең Ғәшүрә көнөндә ураҙа тотҡандарын күреп ҡала, шуға күрә уларҙан: «Был ниндәй көндө һеҙ ураҙа тотаһығыҙ?» тип яуап бирҙеләр; «Был яҡшы көн, бөгөн Аллаһы Тәғәлә Исраил балаларын дошмандарынан ҡотҡарҙы, шуға күрә Муса ғәләйһиссәләм ураҙа тотто». Шунан Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте; — Минең Мусаға һинән дә хоҡуғым күберәк. Шулай итеп, Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм ураҙа тотто һәм -ул көндө- ураҙа тоторға ҡушты.