Nabi SAW menganjurkan berpuasa pada hari 'Asyura

Imam Muslim : 1914

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا وَسُئِلَ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَ مَا عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَ يَوْمًا يَطْلُبُ فَضْلَهُ عَلَى الْأَيَّامِ إِلَّا هَذَا الْيَوْمَ وَلَا شَهْرًا إِلَّا هَذَا الشَّهْرَ يَعْنِي رَمَضَانَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ

Беҙгә [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйәбә] һәм [Әмру Ән Нәкид] [Суфьяндан] барыһын да һөйләне - [Әбү Бәкер] әйтте- Беҙгә [Ибн Өйәйнә] [Ғөбәйҙулла бин Әбү Йәзидтән] һөйләне, тип ишетте [Ибн Аббас] тураһында радиаллаһу ғәнһүмә көнөндә. Шулай итеп, ул яуап бирҙе: «Минең белеүемсә, Аллаһ Илсеһе бер ҡасан да бөгөнгө көндән башҡа көндәрҙән өҫтөнлөккә өмөтләнеп, билдәле бер көндә лә, был айҙан, йәғни Рамаҙлан айынан башҡа, ниндәйҙер айырым айҙа ла ураҙа тотмаған». Һәм миңә [Мөхәммәт бин Рафиғ] беҙгә [Ғәбдүррәзаҡ] әйткән [Ибн Джүрәйж] миңә [Өбәйҙулла бин Әбү Йәзид] был иснадта, шундай хәҙис менән әйтелгән.