Allah tidak butuh orang beribadah dengan menyiksa diri

Imam Ahmad : 2685

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِيَةً قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَصْنَعُ بِشَقَاءِ أُخْتِكِ شَيْئًا لِتَخْرُجْ رَاكِبَةً وَلْتُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهَا

Yandi me zabisa beto [Sharik] katuka na [Muhammad bin Abdurrahman] mpika mosi ya ntama ya dibuta ya Talha, katuka na [Kuraib] katuka na [Ibn Abbas], yandi tubaka nde; Nkento mosi kwisaka na ntumwa ya Nzambi mpi yandi tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, kieleka mpangi na mono ya nkento silaka na kusala Hajj na kutambula’. Yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka, Allah ta sala kima ve na mpasi ya mpangi na nge ya nkento. Yo yina bika yandi kwenda na zulu ya mpunda mpi kusumba diaka ndefi na yandi’.