Allah tidak butuh orang beribadah dengan menyiksa diri

Imam Tirmidzi : 1464

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الرُّعَيْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ الْيَحْصُبِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ حَافِيَةً غَيْرَ مُخْتَمِرَةٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَصْنَعُ بِشَقَاءِ أُخْتِكَ شَيْئًا فَلْتَرْكَبْ وَلْتَخْتَمِرْ وَلْتَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ

Yandi me zabisa beto [Mahmud bin Ghailan] me tuba, me zabisa beto [Waki’] katuka na [Sufyan] katuka na [Yahya bin Sa’id] katuka na [Abu Sa’id Ar Ru’aini] katuka na [Abdullah bin Malik Al Yahshubi] katuka na [Uqbah bin Amir]; 'Mu yulaka, 'O Ntumwa ya Allah, mpangi na munu ya nkento silaka na kutambula makulu mpamba mpi kukonda lele na Nzo ya Allah?' Ntumwa tubaka na nima nde: ‘Ya kieleka, Allah ke tala ve ata fioti mutindu mpangi na nge ke sadila yandi mambu ya mbi, yo yina bika yandi mata na zulu ya mpunda mpi kudifika, na nima bika yandi buya madia bilumbu tatu’. Yandi tubaka nde; ‘Na kapu yai kele ti hadith ya mutindu mosi ya me katuka na Ibn Abbas’. Abu Iza tubaka nde; 'Hadith yayi kele hasan ya kieleka, mpe kele nzila ya kupesa makabu ya mawa na kutadila bantu ya nkaka ya mayele, mpe yayi kele dibanza ya Ahmad mpe Ishaq'.