Al-Qur'an diturunkan dari satu huruf hingga dengan tujuh huruf (dialek)

Imam Ahmad : 2582

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَقْرَأَنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام عَلَى حَرْفٍ فَرَاجَعْتُهُ فَلَمْ أَزَلْ أَسْتَزِيدُهُ وَيَزِيدُنِي حَتَّى انْتَهَى إِلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ

Me songa beto [Ja’qub] me songa beto [mwana ya mpangi na mono Ibnu Shihab] katuka na [mwana ya tata na yandi] tubaka nde; me zabisa mono [Ibn Abbas] songaka yandi; nde Ntumwa ya Nzambi tangaka mono mukanda mosi, na nima mono vutukilaka yo mpi mono landaka kulomba mambu ya nkaka mpi yandi yikaka mono tii kuna yandi kumaka na bisono nsambwadi’.