Imam Ahmad : 2535
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْغَنَوِيَّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَلَى مِنْبَرِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ فِي دُبُرِ صَلَاتِهِ مِنْ أَرْبَعٍ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الْأَعْوَرِ الْكَذَّابِ
Il nous a été rapporté [Yunus] nous a rapporté [Al Barra`] à savoir Ibn Abdullah Al Ghanawi, d'après [Abu Nadlrah] a dit ; [Ibn Abbas] se tenait une fois sur la chaire des habitants de Basrah, je l'ai entendu dire ; « En effet, le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) demandait toujours protection contre quatre choses à la fin de la prière. Il disait : « A'UDZU BILLAHI MIN 'ADZABIL QABRI WA A'UDZU BILLAHI MIN 'ADZABIN NARI WA A'UDZU BILLAHI MINAL FITANI MA ZHAHARA MINHA WAMA BATHANA WA A'UDZU BILLAHI MIN FITNATI A'WAR AL KADZAB (Je cherche refuge auprès d'Allah contre le châtiment de la tombe, je cherche refuge auprès d'Allah contre le châtiment de l'Enfer, je cherche refuge auprès d'Allah contre toute calomnie visible et cachée, et je cherche refuge auprès d'Allah contre la calomnie des aveugles et des menteurs (Dajjal)). »