Imam Ahmad : 2020
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا مَاتَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ قَالَتْ امْرَأَةٌ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا نَظَرَ غَضْبَانَ فَقَالَ وَمَا يُدْرِيكِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَارِسُكَ وَصَاحِبُكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِي فَأَشْفَقَ النَّاسُ عَلَى عُثْمَانَ فَلَمَّا مَاتَتْ زَيْنَبُ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَقِي بِسَلَفِنَا الصَّالِحِ الْخَيْرِ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ فَبَكَتْ النِّسَاءُ فَجَعَلَ عُمَرُ يَضْرِبُهُنَّ بِسَوْطِهِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَقَالَ مَهْلًا يَا عُمَرُ ثُمَّ قَالَ ابْكِينَ وَإِيَّاكُنَّ وَنَعِيقَ الشَّيْطَانِ ثُمَّ قَالَ إِنَّهُ مَهْمَا كَانَ مِنْ الْعَيْنِ وَالْقَلْبِ فَمِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَمِنْ الرَّحْمَةِ وَمَا كَانَ مِنْ الْيَدِ وَاللِّسَانِ فَمِنْ الشَّيْطَانِ
Esan digu [Yazidek] [Hammad bin Salamah] [Ali bin Zaid] [Yusuf bin Mihran] [Ibn 'Abbas]-tik [Ibn 'Abbas]-tik esan digunez, esan zuen; Uthman bin Mazh'un hil zenean, bere emazteak esan zuen; Zorionak zuri, O Ibn Mazh'un, zeruan. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak gorrotoz begiratu zion eta esan zuen; 'Zerk jakinarazten zaitu?' Esan zuen; "O Allahren mezularia, zure zaldizkoa eta zure laguna da". Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Alaren arabera, benetan Allahren mezularia naiz, baina ez dakit zer gertatuko zaidan'. Beraz, jendeak pena sentitu zuen Uthmanengatik. Zainab, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-en alaba, hil zenean, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Ezagu zaitez gure aurreko jainkozalearekin, hots, Uthman bin Mazh'un'. Beraz, emakumeek negar egin zuten, beraz Umarrek bere látigoarekin jo zituen, orduan Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'en Mezulariak eutsi egin zien eta esan zuen: 'Eutsi geldi, O Umar'. Gero jarraitu zuen: «Negar egin, saihestu Satanen oihuak». Orduan esan zuen: "Bihotzetik eta begietatik jaiotzen dena, orduan Allahtik eta maitasunetik da, eskuetatik eta mihitik jaiotzen dena, orduan Satanengandik".