Al-Qiyaamah (75):16. Janganlah kamu gerakkan lidahmu untuk (membaca) Al Quran karena hendak cepat-cepat menguasai nya

Imam Ahmad : 1811

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ وَقَالَ مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَانَ إِذَا نَزَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُرْآنٌ يُرِيدُ أَنْ يَحْفَظَهُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ }

Ti tene na e [Sufyan] so; na [Musa bin Abu Aisyah] atene; Mbi mä [Said bin Jubair] atene; [Ibn Abbas] atene; Tongana a fa Coran na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo ye ti tene hio lo lingbi ti bata ni na li, na pekoni Allah ‘azza wajalla atene: -Mo pusu yanga ti mo pepe ti -diko- Coran ngbanga ti so mo yeke -maîtrisé ni hio. Ti tâ tënë ni, a yeke kungba ti e ti bungbi ala -na yâ ti bê ti mo- na ti -sara si mo ga zo ti ndara- na dikongo ni. Tongana a hunzi ti diko ni awe, zia e mû peko ti dikongo ye ni.-