Al-Qiyaamah (75):16. Janganlah kamu gerakkan lidahmu untuk (membaca) Al Quran karena hendak cepat-cepat menguasai nya

Imam Tirmidzi : 3252

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ يُحَرِّكُ بِهِ لِسَانَهُ يُرِيدُ أَنْ يَحْفَظَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ }قَالَ فَكَانَ يُحَرِّكُ بِهِ شَفَتَيْهِ وَحَرَّكَ سُفْيَانُ شَفَتَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ كَانَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ يُحْسِنُ الثَّنَاءَ عَلَى مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ خَيْرًا

Ti tene na e [Ibn Abu Omar] ti [Sufyan bin ‘Uyainah] ti [Musa bin Abu Aisyah] ti [Sa’id bin Jubair] ti [Ibn Abbas], lo tene; Tongana a fa Coran na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo yeke sara si yanga ti lo ason, lo ye ti bata ni na li. Na pekoni, Allah a fa versê so: Mo pusu yanga ti mo pepe ti -diko- Coran ngbanga ti so mo yeke -maîtrir- ni hio.-QS. Alqiyamah 16-, Ibn Abbas atene; Kozoni lo yeke sara kua na yanga ti lo ti diko Coran na Sufyan ayeke sara kua na yanga ti lo. Abu Isa atene; Hadith so ayeke mbeni tâ hadith ti Hasan. Ali bin Al Madini atene; Yahya bin Sa’id Al Qathan atene; Na yâ ti angu so ahon, Sufyan Ats Tsauri agonda Musa bin Abu Aisyah na mbeni nzoni ye.