Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Orang yang junub sebelum fajar tetap sah puasanya
Imam Ahmad : 1729

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ قَالَ بَنَى يَعْلَى بْنُ عُقْبَةَ فِي رَمَضَانَ فَأَصْبَحَ وَهُوَ جُنُبٌ فَلَقِيَ أَبَا هُرَيْرَةَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ أَفْطِرْ قَالَ أَفَلَا أَصُومُ هَذَا الْيَوْمَ وَأُجْزِئُهُ مِنْ يَوْمٍ آخَرَ قَالَ أَفْطِرْ فَأَتَى مَرْوَانَ فَحَدَّثَهُ فَأَرْسَلَ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ إِلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فَسَأَلَهَا فَقَالَتْ قَدْ كَانَ يُصْبِحُ فِينَا جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ثُمَّ يُصْبِحُ صَائِمًا فَرَجَعَ إِلَى مَرْوَانَ فَحَدَّثَهُ فَقَالَ الْقَ بِهَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالَ جَارٌ جَارٌ فَقَالَ أَعْزِمُ عَلَيْكَ لَتَلْقَانِهِ بِهِ قَالَ فَلَقِيَهُ فَحَدَّثَهُ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَنْبَأَنِيهِ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ قَالَ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ لَقِيتُ رَجَاءً فَقُلْتُ حَدِيثُ يَعْلَى مَنْ حَدَّثَكَهُ قَالَ إِيَّايَ حَدَّثَهُ

Esan digu [Isma'il] esan digu [Ibn Aun] [Raja' bin Haiwah] esan du; Ramadan hileko gauean, Ya'la bin 'Uqbah-ek sexu harremanak izan zituen emaztearekin, goizean oraindik junub egoeran zegoenean. Orduan Abu Hurairahekin topo egin eta galdetu zion, eta Abu Hurairahek erantzun zion; 'Hautsi!' Ya'lak berriro galdetu zuen; 'Barau al dezaket egun honetan eta ordezkatu al dezaket beste egun batekin'. Abu Hurairahek erantzun zuen; "Apurtu baraua" orduan Ya'lak Marwanekin ezagutu zuen eta esan zion, beraz, Marwanek berehala bidali zuen [Abu Bakar bin Abdurrahman bin Al Harith] Ummul Mukmininera galdetzeko. Beraz, [Ummul Mukmininek] erantzun zuen; "Goizean junub egoeran zegoen, ez ametsagatik, gero barau egin zuen". Orduan Abu Bakr etxera joan zen Marwanengana eta esan zion, orduan Marwanek esan zuen; 'Ezagutu Abu Huraira'. Ya'lak esan zuen; 'Auzokidea da, bizilaguna da'. esan zuen Marwanek; 'Benetan espero dut bera ezagutu ahal izango duzula'. Ya'lak esan zuen; «Orduan ezagutu nuen eta Aisyahek esandakoa kontatu nion». Hala erantzun zuen; 'Ez nion zuzenean sallallaahu Profeta' alaihi wasallam entzun, baina Al Fadhl bin Abbas-ek esan zidan. Ibn Aunek esan zuen; Horren ostean Raja' ezagutu nuen eta Ya'la hadithaz galdetu nion, nork kontatu zizun. Hala erantzun zuen; 'Bai, berak kontatu zidan'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1708, 1729, 22933, 22945, 22975, 23249, 24326, 24493, 24627, 24733, 24888, 24889, 25187, 25276, 25279, 25380, 25394, 25407, 25412, 25430, 25443, 25444, 25445, 25446, 25447, 25520
Imam Bukhari : 1791, 1795, 1796
Imam Muslim : 1864, 1865, 1866, 1867, 1868, 1869
Imam Tirmidzi : 710
Imam Nasa'i : 183
Imam Ibnu Majah : 1694
Imam Malik : 565, 566, 567
Imam Darimi : 1662