Imam Ahmad : 1328
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عَبِيدَةَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُجَبَّرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَشْرَفَ عَلَى الَّذِينَ حَصَرُوهُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَلَمْ يَرُدُّوا عَلَيْهِ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَفِي الْقَوْمِ طَلْحَةُ قَالَ طَلْحَةُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ أُسَلِّمُ عَلَى قَوْمٍ أَنْتَ فِيهِمْ فَلَا تَرُدُّونَ قَالَ قَدْ رَدَدْتُ قَالَ مَا هَكَذَا الرَّدُّ أُسْمِعُكَ وَلَا تُسْمِعُنِي يَا طَلْحَةُ أَنْشُدُكَ اللَّهَ أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يُحِلُّ دَمَ الْمُسْلِمِ إِلَّا وَاحِدَةٌ مِنْ ثَلَاثٍ أَنْ يَكْفُرَ بَعْدَ إِيمَانِهِ أَوْ يَزْنِيَ بَعْدَ إِحْصَانِهِ أَوْ يَقْتُلَ نَفْسًا فَيُقْتَلَ بِهَا قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ فَكَبَّرَ عُثْمَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَنْكَرْتُ اللَّهَ مُنْذُ عَرَفْتُهُ وَلَا زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ وَقَدْ تَرَكْتُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تَكَرُّهًا وَفِي الْإِسْلَامِ تَعَفُّفًا وَمَا قَتَلْتُ نَفْسًا يَحِلُّ بِهَا قَتْلِي
Esan digu [Yazid bin Abdu Rabbih] esan digu [Al Harith bin 'Abidah] esan zidan [Muhammad bin Abdurrahman bin Mujabbar] [bere aitatik] [bere aitonarengandik] 'Uthman radliallahu 'anhu inguratu zuen jendeari hurbildu zitzaiola eta agurtu zituen, baina hark ez zioten galdetu, beraz, ez zioten erantzun. — Ba al dago Talharik jendearen artean? erantzun zuen Talhak; 'Bai'. dio; 'INNA LILLAHI WA INNA ILAIHI RAJI'UN! Zu kide zaren herri bati kaixo esan nion, baina ez didazu erantzun?». [Thalhah] esan zuen; 'Erantzun dut'. 'Uthman radiallahu 'anhu esan zuen; «Hori ez da erantzuteko modurik. Nire agurra zuk entzun duzu eta entzun ezinezko erantzun batekin erantzun duzu. O Talha! Ala esanez, ez al duzu entzun sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta esaten: 'Musulman baten odola ez da halal hiru gauzetako bat ez badu; Sinetsi ondoren sinesgaitzera itzultzea, ezkondu ondoren adulterioa egitea eta norbait hiltzea gero pertsona hori hil egiten da'. Erantzun zuen; 'Bai'. «Uthmanek takbir egin zuen eta esan zuen; 'Ala esan dudanetik, ez dut Allah ukatu jakin nuenetik. Ezjakintasunaren garaian eta Islamaren garaian ez nuen inoiz adulteriorik egin, ezjakintasunaren garaian utzi nuen gorroto nuelako, eta Islamaren garaian ohorea mantentzen nuelako, eta, gainera, ez nuen inoiz hil ni hiltzea zilegi izan zezakeen inor.