Imam Ahmad : 1328

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عَبِيدَةَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُجَبَّرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَشْرَفَ عَلَى الَّذِينَ حَصَرُوهُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَلَمْ يَرُدُّوا عَلَيْهِ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَفِي الْقَوْمِ طَلْحَةُ قَالَ طَلْحَةُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ أُسَلِّمُ عَلَى قَوْمٍ أَنْتَ فِيهِمْ فَلَا تَرُدُّونَ قَالَ قَدْ رَدَدْتُ قَالَ مَا هَكَذَا الرَّدُّ أُسْمِعُكَ وَلَا تُسْمِعُنِي يَا طَلْحَةُ أَنْشُدُكَ اللَّهَ أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يُحِلُّ دَمَ الْمُسْلِمِ إِلَّا وَاحِدَةٌ مِنْ ثَلَاثٍ أَنْ يَكْفُرَ بَعْدَ إِيمَانِهِ أَوْ يَزْنِيَ بَعْدَ إِحْصَانِهِ أَوْ يَقْتُلَ نَفْسًا فَيُقْتَلَ بِهَا قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ فَكَبَّرَ عُثْمَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَنْكَرْتُ اللَّهَ مُنْذُ عَرَفْتُهُ وَلَا زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ وَقَدْ تَرَكْتُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تَكَرُّهًا وَفِي الْإِسْلَامِ تَعَفُّفًا وَمَا قَتَلْتُ نَفْسًا يَحِلُّ بِهَا قَتْلِي

Wedi dweud wrthym [Yazid bin Abdu Rabbih] wedi dweud wrthym [Al Harith bin 'Abidah] wedi dweud wrthyf [Muhammad bin Abdurrahman bin Mujabbar] oddi wrth [ei dad] oddi wrth [ei dad-cu] fod 'Uthman radliallahu' anhu wedi mynd at y bobl oedd o'i amgylch a'u cyfarch, ond nid oeddent yn ei ateb, felly ['allathman] gofynnodd Uthman radliallahu 'A oes Talha ymhlith y bobl?' Atebodd Talha; 'Ie'. Dywed; 'INNA LILLAHI WA INNA ILAIHI RAJI'UN! Dywedais helo wrth bobl rydych chi'n rhan ohonyn nhw, ond wnaethoch chi ddim fy ateb?' [Thalhah] a ddywedodd; 'Rwyf wedi ei ateb'. 'Dywedodd Uthman radiallahu' anhu; 'Dyna ddim ffordd i'w ateb. Clywch fy nghyfarchiad gennych chi ac atebasoch ag ateb anghlywadwy. O Talha! Gan Allah, oni chlywsoch chi'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Nid yw gwaed Mwslim yn halal oni bai ei fod yn cynnwys un o dri pheth; Gan ddychwelyd i anghrediniaeth ar ôl credu, cyflawni godineb ar ôl priodi a lladd rhywun yna caiff y person hwnnw ei ladd'. Atebodd; 'Ie'. ' Gwnaeth Uthman takbir a dywedodd; 'Trwy Allah, nid wyf wedi gwadu Allah ers i mi ddarganfod. Yn ystod y cyfnod o anwybodaeth a chyfnod Islam wnes i erioed odineb, gadewais hi yn ystod y cyfnod o anwybodaeth oherwydd fy mod yn ei gasáu, ac yn ystod cyfnod Islam oherwydd fy mod yn cynnal anrhydedd, ac ni laddais ychwaith unrhyw un a allai ei gwneud yn gyfreithlon fy lladd i'.