Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

इमाम बुखारी : 5097

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَالِمٍ وَنَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَانَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ تَابَعَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَالِمٍ

आम्हाला [शदाक] यांनी सांगितले की: आम्हाला [अब्दाह] यांनी [उबैदुल्लाह] यांच्याकडून, त्यांनी [सालिम] आणि [नाफी'] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [इब्न उमर] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) यांच्याकडून अशी माहिती मिळाली की खैबरच्या विजय काळात पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी घरगुती गाढवाचे मांस खाण्यास मनाई केली होती. आम्हाला [मुसद्दद] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [यह्या] यांनी [उबैदुल्लाह] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी म्हटले: मला [नाफी'] यांनी [अब्दुल्लाह] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी म्हटले: "पैगंबर, त्यांचे शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी घरगुती गाढवाचे मांस खाण्यास मनाई केली." हा हदीस [इब्न अल-मुबारक] यांनी [उबैदुल्ला] यांच्या मार्गे [नाफी'] कडून पुष्टी केला आहे, आणि [अबू उसामा] यांनीही [उबैदुल्ला] यांच्या मार्गे [सालिम] कडून त्याचा उल्लेख केला आहे.