Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

इमाम मुस्लिम : 3581

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَالْحَسَنِ ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ يُونُسَ وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ

[याह्या बिन याह्या] यांनी आम्हाला सांगितल्यावर ते म्हणाले; मी ते [मालिक बिन अनस] यांच्यासमोर वाचले; [इब्न शिहाब] यांच्याकडून, [अब्दुल्लाह] आणि [हसन] या मुहम्मद बिन अली यांच्या पुत्रांकडून, [त्यांच्या वडिलांकडून], [अली बिन अबू तालिब यांच्याकडून, की अल्लाहचे रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी खैबरच्या युद्धादरम्यान मुताह विवाह (करारबद्ध विवाह) करण्यास आणि पाळीव गाढवांचे मांस खाण्यास मनाई केली. [अबू बकर बिन अबू शैबाह] आणि [इब्नू नुमैर] आणि [झुहैर बिन हर्ब] यांनी आम्हाला सांगितले; त्यांनी आम्हाला [सुफयान] यांना सांगितले. (दुसऱ्या ओळीत उल्लेख आहे) [इब्नू नुमैर] यांनी आम्हाला सांगितले; [उबैदुल्लाह] यांनी मला [यूनुस] यांना सांगितले. म्हणाले; [अब्दुर्रझाक] यांनी आम्हाला कळवले; [मा'मर] यांनी आम्हाला [अझ झुहरी] यांच्याकडून या सनदसह सर्व काही सांगितले, तर यूनुस यांच्या हदीसमध्ये असे म्हटले आहे, "आणि पाळीव गाढवांचे मांस खाण्यास मनाई केली."