Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

इमाम नसाई : 4265

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَصَبَّحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ فَخَرَجُوا إِلَيْنَا وَمَعَهُمْ الْمَسَاحِي فَلَمَّا رَأَوْنَا قَالُوا مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ وَرَجَعُوا إِلَى الْحِصْنِ يَسْعَوْنَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ{ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ }فَأَصَبْنَا فِيهَا حُمُرًا فَطَبَخْنَاهَا فَنَادَى مُنَادِي النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولَهُ يَنْهَاكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ فَإِنَّهَا رِجْسٌ

आम्हाला [मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन याझीद] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [सुफ्यान] यांनी [अय्यूब] यांच्याकडून, [मुहम्मद] यांच्याकडून, [अनस] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, यांनी सकाळी खैबरवर आक्रमण केले; मग ते फावडे घेऊन आमच्याकडे आले, आणि जेव्हा त्यांनी आम्हाला पाहिले, ते म्हणाले: 'मुहम्मद आपल्या सैन्यासोबत आहे.' आणि ते शक्य तितक्या वेगाने पळत किल्ल्याकडे परतले. मग अल्लाहचे शांति आणि आशीर्वाद त्याच्यावर असोत, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी दोन्ही हात वर करून म्हटले: "अल्लाहु अकबर, अल्लाहु अकबर, खैबर उद्ध्वस्त झाले आहे. खरोखरच, जेव्हा आम्ही त्यांच्या आंगणात उतरू, तेव्हा ज्यांना इशारा देण्यात आला आहे त्यांच्यासाठी सकाळची वेळ अतिशय भयानक असेल." मग आम्हाला एक गाढवा सापडला आणि आम्ही तो शिजवला. मग पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचा घोषणा करणारा (मुअज्जिन) म्हणाला: "खरोखरच, सर्वोच्च आणि गौरवशाली अल्लाह आणि त्याचा प्रेषित तुम्हाला गाढवाच्या मांसापासून मनाई करतात; खरोखरच, ते अशुद्ध आहे."