Tasbih, Tahmid, dan Takbir masing-masing 10 kali setelah shalat wajib

Imam Ahmad : 797

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَنْبَأَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا زَوَّجَهُ فَاطِمَةَ بَعَثَ مَعَهُ بِخَمِيلَةٍ وَوِسَادَةٍ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ وَرَحَيَيْنِ وَسِقَاءٍ وَجَرَّتَيْنِ فَقَالَ عَلِيٌّ لِفَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ذَاتَ يَوْمٍ وَاللَّهِ لَقَدْ سَنَوْتُ حَتَّى لَقَدْ اشْتَكَيْتُ صَدْرِي قَالَ وَقَدْ جَاءَ اللَّهُ أَبَاكِ بِسَبْيٍ فَاذْهَبِي فَاسْتَخْدِمِيهِ فَقَالَتْ وَأَنَا وَاللَّهِ قَدْ طَحَنْتُ حَتَّى مَجَلَتْ يَدَايَ فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكِ أَيْ بُنَيَّةُ قَالَتْ جِئْتُ لَأُسَلِّمَ عَلَيْكَ وَاسْتَحْيَا أَنْ تَسْأَلَهُ وَرَجَعَتْ فَقَالَ مَا فَعَلْتِ قَالَتْ اسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَهُ فَأَتَيْنَاهُ جَمِيعًا فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ سَنَوْتُ حَتَّى اشْتَكَيْتُ صَدْرِي وَقَالَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَدْ طَحَنْتُ حَتَّى مَجَلَتْ يَدَايَ وَقَدْ جَاءَكَ اللَّهُ بِسَبْيٍ وَسَعَةٍ فَأَخْدِمْنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ لَا أُعْطِيكُمَا وَأَدَعُ أَهْلَ الصُّفَّةِ تَطْوَ بُطُونُهُمْ لَا أَجِدُ مَا أُنْفِقُ عَلَيْهِمْ وَلَكِنِّي أَبِيعُهُمْ وَأُنْفِقُ عَلَيْهِمْ أَثْمَانَهُمْ فَرَجَعَا فَأَتَاهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ دَخَلَا فِي قَطِيفَتِهِمَا إِذَا غَطَّتْ رُءُوسَهُمَا تَكَشَّفَتْ أَقْدَامُهُمَا وَإِذَا غَطَّيَا أَقْدَامَهُمَا تَكَشَّفَتْ رُءُوسُهُمَا فَثَارَا فَقَالَ مَكَانَكُمَا ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمَا بِخَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَانِي قَالَا بَلَى فَقَالَ كَلِمَاتٌ عَلَّمَنِيهِنَّ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ تُسَبِّحَانِ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ عَشْرًا وَتَحْمَدَانِ عَشْرًا وَتُكَبِّرَانِ عَشْرًا وَإِذَا أَوَيْتُمَا إِلَى فِرَاشِكُمَا فَسَبِّحَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَاحْمَدَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ عَلَّمَنِيهِنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ الْكَوَّاءِ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ فَقَالَ قَاتَلَكُمْ اللَّهُ يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ نَعَمْ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ

hi byerile [Affan] U hi byerile [Hammad] u hi byerile [‘Atho’ Bin As Sa`ib] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Ali], leswaku loko Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a n’wi teka eka Fatimah, u n’wi rhumele lapi ra velvet, mubedo wa dzovo lowu taleke hi fibre, switirhisiwa swimbirhi swo sila, xibya xa dzovo na swibya swimbirhi swa tiya. Siku rin’wana Ali u te eka Fatimah; 'Hi Allah, ndzi cheleta ti dates leswaku xifuva xa mina xi vava'. Ali u ye emahlweni; 'Naswona Allah u tisile tata wa wena evuhlongeni, kutani famba u ya n'wi kombela mpfuno!' Kutani Fatima a hlamula; 'Na mina, hi xikongomelo xa Allah, ndzi hlanganisile nhlama ku kondza mavoko ya mina ya khwaxa'. Kutani Fatimah u tile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a vutisa a ku: ‘I yini lexi ku endleke leswaku u ta, Wena n’wana wa mina?’. Fatima a hlamula a ku; 'Ndzi tile ku ta ku hundzisela ku xeweta'. Fatimah u titwe a khomiwa hi tingana ku n’wi vutisa, ivi a tlhelela ekaya, kutani Ali u vutisile; 'Xana u endla yini?' Fatima a hlamula a ku; 'Ndzi khomiwa hi tingana ku n'wi vutisa'. Kutani havumbirhi bya hina hi tile eka yena swin’we, kutani Ali a ku; ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hi Allah, hakunene ndzi fafazerile ti dates leswaku xifuva xa mina xi vava’, kutani Fatimah a ku; 'Hakunene ndzi hlanganisile nhlama ku kondza mavoko ya mina ya vava, naswona Allah u mi tisele vuhlonga na ku anama, kutani hi nyike vapfuni'. Kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u hlamurile: 'Hi Allah, a ndzi nge mi nyiki vambirhi, loko ndzi ri karhi ndzi siya vanhu va suffah va ri na switumbulukwana swa vona leswi dlayiweke hi ndlala hikuva a ndzi kumi nchumu wo va seketela, kambe ndzi ta va xavisa - mahlonga lama khomiweke - kutani mali leyi nga ta tirhisiwa ku va seketela - vanhu va suffah -'. Kutani lavambirhi - Ali na Fatimah - va tlhelele ekaya, kambe endzhaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tile eka vona loko se va nghene va funengetiwe hi velvet, loko tinhloko ta vona ti funengetiwile kutani swirhendze swa milenge ya vona swi paluxiwile, naswona loko va funengeta swirhendze swa milenge ya vona, kutani tinhloko ta vona ti paluxiwa, lerova havumbirhi bya vona va va na huwa, kutani Muprofeta a ku; 'Tshamani laha n'wina vambirhi mi nga kona!' Kutani a ku; 'Xana ndzi ta mi byela havumbirhi bya n'wina swin'wana swo antswa ku tlula leswi mi swi kombeleke havumbirhi bya n'wina?' Havumbirhi bya vona va hlamule; 'Ina swi tano'. Hiloko a ku: ‘Sweswo i swivulwa swin’wana leswi Jibril a ndzi dyondziseke swona’, kutani a ku; 'N'wina vambirhi mi endla tasbih endzhaku ka xikhongelo xin'wana na xin'wana ka khume, mi endla tahmid ka khume, mi endla takbir ka khume.' Nakona loko n’wina vambirhi mi lava ku etlela ehansi emubedweni, kutani mi khongela ka makume nharhu nharhu, mi khongela ka makume nharhu nharhu mi endla takbir ka makume nharhu nharhu’. Kutani Ali a ku; 'Hi Allah, a ndzi si tshama ndzi yi tshika ku sukela loko Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a ndzi dyondzise yona'. Mutlhokovetseri u te; ‘Kutani Ibn Al Kawwa’ u vutisile Ali; ' -A nga n'wi siyanga- hi siku ra nyimpi ya shiffin?' Hiloko Ali a hlamula a ku; 'Onge Allah a nga mi lovisa, n'wina vanhu va Iraq, eka Nyimpi ya Shiffin.'