Hukum tentang memakan hasil buruan anjing terlatih dan panah yang dilepaskan dengan menyebut nama Allah

Imam Buchari : 5054

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ إِذَا أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ فَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَإِنَّهُ وَقِيذٌ فَلَا تَأْكُلْ فَقُلْتُ أُرْسِلُ كَلْبِي قَالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَسَمَّيْتَ فَكُلْ قُلْتُ فَإِنْ أَكَلَ قَالَ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّهُ لَمْ يُمْسِكْ عَلَيْكَ إِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ قُلْتُ أُرْسِلُ كَلْبِي فَأَجِدُ مَعَهُ كَلْبًا آخَرَ قَالَ لَا تَأْكُلْ فَإِنَّكَ إِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى آخَرَ

[Sulaiman bin Harb] berichtete uns, [Syu'bah] berichtete uns von [Abdullah bin Abu As Safar] von [Ash Sya'bi], der sagte: „Ich hörte [Adi bin Hatim] (radi Allahu 'anhu) sagen: ‚Ich fragte den Gesandten Allahs (sallallaahu 'alaihi wasallam) nach dem Fang von Mi'radl, und er sagte: „Wenn es an der Spitze getroffen wurde, dann iss es, aber wenn es an der stumpfen Seite getroffen wurde, dann ist es Waqidz (ein Tier, das nicht mit einer scharfen Waffe getötet wurde), also iss es nicht.“ Ich fragte erneut: „Ich habe meinen Hund freigelassen!“ Er sagte: „Wenn du ihn freilässt, indem du den Namen Allahs erwähnst, dann iss ihn.“ Ich fragte erneut: „Was ist, wenn er es frisst?“ Er sagte: „Iss ihn nicht, denn er fängt nicht für dich, er fängt nur für sich selbst.“ Ich fragte erneut: „Als ich meinen Hund freiließ, sah ich einen anderen Hund?“ Er antwortete: „Iss es nicht, denn du sprichst den Namen Allahs nur zu deinem Hund, nicht zu anderen Hunden.“