Hukum tentang memakan hasil buruan anjing terlatih dan panah yang dilepaskan dengan menyebut nama Allah

Imam Ahmad : 18582

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَن هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُرْسِلُ كَلْبِي الْمُكَلَّبَ قَالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُكَلَّبَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَأَمْسَكَ عَلَيْكَ فَكُلْ قَالَ قُلْتُ وَإِنْ قَتَلَ قَالَ وَإِنْ قَتَلَ مَا لَمْ يُشَارِكْهُ كَلْبٌ غَيْرُهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ قَالَ مَا خَزَقَ فَكُلْ وَمَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَلَا تَأْكُلْ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

[Mu'ammal] hat uns überliefert, [Sufyan] hat uns überliefert von [Al A'mash], von [Ibrahim], von [Hammam bin Harith], von [Adi bin Hatim]. Er sagte: Ich fragte: „O Gesandter Allahs, wie kann ich meinen abgerichteten Hund zur Jagd freilassen?“ Er sagte: „Wenn du deinen abgerichteten Hund freilässt und den Namen Allahs, des Erhabenen und Majestätischen, sprichst und er dir Wild fängt, dann iss es.“ Ich fragte: „Auch wenn er es tötet?“ Er sagte: „Auch wenn er es tötet, solange kein anderer Hund bei ihm ist.“ Ich fragte erneut: „O Gesandter Allahs, wenn ich Al Mi'radl (Wild, das von einem Speer getroffen wird, aber nicht die Spitze oder der stumpfe Teil) werfe?“ Er sagte: „Das Wild, das von der Spitze des Speers getroffen wird, dann iss es. Und das Wild, das vom anderen Teil des Speers getroffen wird und stirbt, dann iss es nicht.“ Er hat uns [Abdullah bin Al Walid] erzählt. Er hat uns [Sufyan] erzählt. Von [Mansur] von [Ibrahim] von [Hammam] von [Adi bin Hatim] sagte er: Ich sagte: "O Gesandter Allahs." So erklärte er die Bedeutung.