Hukum tentang memakan hasil buruan anjing terlatih dan panah yang dilepaskan dengan menyebut nama Allah

Imam Nasa'i : 4200

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا زَكَرِيَّا وَعَاصِمٌ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَيْدِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ مَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَمَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذٌ قَالَ وَسَأَلْتُهُ عَنْ كَلْبِ الصَّيْدِ فَقَالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ فَكُلْ قُلْتُ وَإِنْ قَتَلَ قَالَ وَإِنْ قَتَلَ فَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ فَلَا تَأْكُلْ وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَهُ كَلْبًا غَيْرَ كَلْبِكَ وَقَدْ قَتَلَهُ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّكَ إِنَّمَا ذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تَذْكُرْ عَلَى غَيْرِهِ

Nachdem er uns [Ahmad bin Sulaiman] informiert hatte, sagte er: „Hat uns [Yazid, nämlich Ibn Harun] mitgeteilt, hat uns [Zakariya] und ['Ashim] von [Ash Sya'bi] von ['Adi bin Hatim] mitgeteilt, dass er gesagt hat: Ich fragte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nach Wildtieren, die mit Pfeilen ohne Pfeilspitzen beschossen werden, und er sagte: ‚Was ihr mit der Spitze trefft, esst, und was ihr mit der stumpfen Seite trefft, ist ein Tier, das gestorben ist, weil es von einem stumpfen Gegenstand getroffen wurde.‘ Und ich fragte ihn nach Jagdhunden, und er sagte: ‚Wenn ihr euren Hund losschickt und den Namen Allahs zu ihm sprecht, dann esst ihn.‘ Ich frage: Selbst wenn er ihn getötet hat?“ Er sagte: „Selbst wenn er ihn tötet, und wenn er etwas davon frisst, dann iss es nicht, und wenn du ihn mit einem anderen Hund als deinem findest und er diesen getötet hat, dann iss es nicht, denn man erwähnt den Namen Allahs 'azza wajalla nur gegenüber seinem eigenen Hund und nicht gegenüber anderen Hunden.“