Barang siapa yang kalian puji dengan kebaikan, wajib baginya surga dan barang siapa yang kalian kecam dengan keburukan, wajib baginya neraka. kalian adalah saksi Allah di bumi

Imam Ahmad : 366

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْوَلِيدِ الشَّنِّيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ جَلَسَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَجْلِسًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُهُ تَمُرُّ عَلَيْهِ الْجَنَائِزُ قَالَ فَمَرُّوا بِجِنَازَةٍ فَأَثْنَوْا خَيْرًا فَقَالَ وَجَبَتْ ثُمَّ مَرُّوا بِجِنَازَةٍ فَأَثْنَوْا خَيْرًا فَقَالَ وَجَبَتْ ثُمَّ مَرُّوا بِجِنَازَةٍ فَقَالُوا خَيْرًا فَقَالَ وَجَبَتْ ثُمَّ مَرُّوا بِجِنَازَةٍ فَقَالُوا هَذَا كَانَ أَكْذَبَ النَّاسِ فَقَالَ إِنَّ أَكْذَبَ النَّاسِ أَكْذَبُهُمْ عَلَى اللَّهِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ مَنْ كَذَبَ عَلَى رُوحِهِ فِي جَسَدِهِ قَالَ قَالُوا أَرَأَيْتَ إِذَا شَهِدَ أَرْبَعَةٌ قَالَ وَجَبَتْ قَالُوا أَوْ ثَلَاثَةٌ قَالَ وَثَلَاثَةٌ وَجَبَتْ قَالُوا وَاثْنَيْنِ قَالَ وَجَبَتْ وَلَأَنْ أَكُونَ قُلْتُ وَاحِدًا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ قَالَ فَقِيلَ لِعُمَرَ هَذَا شَيْءٌ تَقُولُهُ بِرَأْيِكَ أَمْ شَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Беҙгә [Вәкиғ] Һөйләне беҙгә [Ғүмәр бин Вәлид Асы Сянни] [Ғабдулла бин Бурайҙа] ул әйтте; Бер ваҡыт Ғүмәр, ерләү кортежы янынан үткәндә, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм ҡасандыр биләгән урында ултырғанда, Ғабдулла әйткән; Шуға күрә ерләү кортежы үткәс, улар уны изгелек менән маҡтанылар, [Ғүмәр] әйтте; 'Вәжиб' шунан икенсе мәйет үтте һәм улар уны изгелек менән маҡтаны, шунан Ғүмәр әйтте; 'Обязательный' һуңынан өсөнсө орган үтеп китте һәм улар әйтте; — Был кеше иң алдаҡсы кеше, — тине Ғүмәр; 'Кәрәклек'. Шунан Ғүмәр әйтте; «Ысынлап та, иң ялғансылар – Аллаһҡа иң күп ялған һөйләүселәр, унан һуң уларҙан һуң тәнендәге йәнгә ялған һөйләүселәр килә». Абдулла әйтте; тип һорайҙар; — Дүрт кеше шаһитлыҡ итһә, нимә уйлар инең? Ул яуап бирҙе; 'Кәрәклек'. Тағы ла һоранылар; — Әллә улар өсәүме? Ул яуап бирҙе; 'Өс кеше лә мотлаҡ'. Тағы ла һоранылар; — Ә ике кеше булһа? Ул яуап бирҙе; — Фарыз, бер кеше тиһәм, ҡыҙыл дөйәнән дә оҡшар ине. Ул әйтә; — тип һораны шунан Ғүмәр; — Һеҙҙең әйткәндәрегеҙ үҙегеҙҙең фекерегеҙҙәнме, әллә пәйғәмбәребеҙҙән ишеткән нәмәләрҙәнме? Ул яуап бирҙе; — Юҡ, әммә мин уны туранан-тура Пәйғәмбәребеҙҙән ишеттем, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм.