Tidak boleh puasa pada dua hari raya: Idul Fitri dan Idul Adha

Imam Ahmad : 219

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ شَهِدَ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى قَبْلَ أَنْ يَخْطُبَ بِلَا أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَيَوْمُ فِطْرِكُمْ مِنْ صِيَامِكُمْ وَعِيدُكُمْ وَأَمَّا الْآخَرُ فَيَوْمٌ تَأْكُلُونَ فِيهِ مِنْ نُسُكِكُمْ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ قَالَ شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Swi hi byeriwile [Abdurrazzaq] u hi byerile [Ma'mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Abu 'Ubaid, hlonga ra Abdurrahman Bin Auf] leswaku u vone xikhongelo xa Aid na [Umar Bin Al Khaththab], kutani Umar u endle xikhongelo a nga si nyika dyondzo handle ka xirhambo xa xikhongelo na iqamat, kutani a nyikela dyondzo kutani a ku; 'O vanhu, hakunene Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u yirise ku titsona swakudya hi masiku lawa mambirhi, rin'wana ra wona hikuva i siku leri mi titsonaka swakudya na siku ra n'wina ra nkhuvo, kasi lerin'wana hikuva i siku leri mi dyaka nyama ya n'wina leyi dlayiweke'. U hi byerile [Ya'qub] U hi byerile [tatana] ku suka eka [Muhammad Bin Ishaq] U hi byerile [Az Zuhri] ku suka eka [Sa'd Bin Abu 'Ubaid, hlonga ra Abdurrahman Bin Azhar] u te; ‘Ndzi vone Eid al-Adha na Umar Bin Al Khaththab,’ kutani a vulavula hi hadith leyi nga laha henhla.