Nabi Ibrahim mengharamkan Makkah dan berdoa untuknya sedangkan Nabi Muhammad mengharamkan Madinah dan berdoa untuknya
Imam Bukhari : 5005
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَلْحَةَ الْتَمِسْ غُلَامًا مِنْ غِلْمَانِكُمْ يَخْدُمُنِي فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةَ يُرْدِفُنِي وَرَاءَهُ فَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّمَا نَزَلَ فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ فَلَمْ أَزَلْ أَخْدُمُهُ حَتَّى أَقْبَلْنَا مِنْ خَيْبَرَ وَأَقْبَلَ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ قَدْ حَازَهَا فَكُنْتُ أَرَاهُ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ أَوْ بِكِسَاءٍ ثُمَّ يُرْدِفُهَا وَرَاءَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَدَعَوْتُ رِجَالًا فَأَكَلُوا وَكَانَ ذَلِكَ بِنَاءَهُ بِهَا ثُمَّ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا بَدَا لَهُ أُحُدٌ قَالَ هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ فَلَمَّا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ جَبَلَيْهَا مِثْلَ مَا حَرَّمَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ
Har fortalt os [Qutaibah] sagde; har fortalt os [Ismail bin Ja'far] fra [Amru bin Abu Amru], den tidligere slave af Al Muthallib bin Abdullah bin Hanthab, at han hørte [Anas bin Malik] sige: "Allahs Sendebud (frid og lov) sagde til Abu Talhah: 'Giv mig en mandlig tjener af det, du har, så han kan hjælpe mig.'" Abu Talhah kom så ud og bar mig bag sin bagsæde. Jeg blev derefter en tjener for profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Hver gang han stoppede et sted, læste han meget: 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZUBIKA MINAL HAMMI WAL HAZANI WAL 'AJZI WAL KASALI WAL BUKHLI WAL JUBNI WA DLALA'ID DAINI WA 'ALAIHI WA GHALABATIR RIJAALI (O Allah, jeg søger tilflugt hos Dig fra klager og tristhed, fra svaghed og dovenskab, fra at være uartig og kujonagtig, og fra gældstrældom og undertrykkelse)'. Jeg tjente altid (hans behov), indtil han vendte tilbage fra Khaibar. Han vendte tilbage med (ledsaget af) Shafiyah bint Huyai. Og jeg så ham dække det med et klæde og derefter bære det bag sig. Så da vi ankom til Shahba`-området, lavede han hais i et læderkar, og derefter beordrede han mig til at invitere venner. Så spiste de retten, så det var begyndelsen på hans ægteskab med hende. Så fortsatte han sin rejse, indtil han ankom til Uhud-bjerget, hvor han sagde: "Dette er bjerget, som vi elsker, og det elsker os." Da han kom ind i byen Medina, sagde han: "O Allah, sandelig har jeg gjort det ulovligt, der er mellem dets to bjerge (Medina), ligesom Abraham gjorde det ulovligt (renset) Mekka. O Allah, velsign dem i deres mudder og sha'."
Bekræftende hadither :
Imam Ahmad : 1378, 1489, 1520, 7427, 7508, 8532, 9926, 10748, 12052, 13037, 13059, 15851, 16634, 16636, 20681, 21650, 21724
Imam Bukhari : 1985, 2675, 2679, 3116, 3775, 5005, 5886, 6788
Imam Muslim : 2422, 2423, 2425, 2426, 2428, 2436, 2439, 2442
Imam Tirmidhi : 3857
Imam Ibn Majah : 3104
Imam Malik : 1382