حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُا خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ لِأَصْحَابِهِ { لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا } مِنْ حَوْلِهِ قَالَ زُهَيْرٌ وَهِيَ قِرَاءَةُ مَنْ خَفَضَ حَوْلَهُ وَقَالَ { لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ } قَالَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ فَقَالَ كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوهُ شِدَّةٌ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقِي { إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ } قَالَ ثُمَّ دَعَاهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ و قَوْله { كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ } وَقَالَ كَانُوا رِجَالًا أَجْمَلَ شَيْءٍ

[Abu Bakr bin Abu Syaibah]-ek esan digu [Al Hasan bin Musa]-ek esan digu [Zuhair bin Mu'awiyah]-ek esan digu [Abu Ishaq]-ek [Zaid bin Arqam] esaten entzun zuela: "Behin batean, bidaia luze batean joan ginen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin, eta gure lagun askok zailtasunak izan zituzten. Orduan, Abdullah bin Ubay-ek bere lagunei esan zien: "Ez eman dirurik Alaren Mezulariaren alde daudenei, Alaren Mezularia uzteko". Zuhair-ek esan zuen: "Haulihi" hitza - lam letraren gainean kasrah duena - da irakurketa zehatzena. Abdullah bin Ubay-ek esan zuen: "Izan ere, Medinara itzuli izan bagina, jende indartsuak benetan gai izango lirateke jende ahula kanporatzeko". -Galderak. Al Munaafiquun -63-: 8-. Zaid bin Arqam-ek esan zuen; «Orduan, Muhammad Profetarengana joan nintzen Abdullah bin Ubay-k esandakoa kontatzeko. Orduan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek norbait bidali zion Abdullah bin Ubay-ri galdekatzeko. Hala ere, Abdullah bin Ubay-k zin egin zuen ez zuela inoiz horrelakorik esan! Eta esan zuen: «Zaidek gezurra esan dio Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-i». Zaid bin Arqam-ek esan zuen: «Noski, hipokriten hitzek bihotza haserretu zidaten, harik eta Allah Subhanahu wa Ta'alak nire jarrera justifikatzen zuen bertso bat agerian utzi zuen arte, hau zioen: «Hipokritak zuregana etortzen badira... -Galdera Al Munaafiquun -63-: 1-». Zaid bin Arqam-ek esan zuen: «Orduan, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek hipokritak deitu zituen Allah-ri barkamena eskatzera, baina alde batera begiratu zuten». Allah Subhanahu wa Ta'alak esan zuen: 'Hipokritak egur makurtua bezalakoak dira...' -Al Munaafiquun -63-: 4-. Zaid bin Arqamek esan zuen: 'Benetan xarmagarriak diren pertsonak dira'.